Rotary Connection - Magical World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rotary Connection - Magical World




I live
Я живу
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
I live
Я живу
(Yes I live)
(Да, я живу)
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
Why do I waken from such, a beautiful dream?
Почему я просыпаюсь от такого прекрасного сна?
Can′t you see that I am sleeping?
Разве ты не видишь, что я сплю?
So why don't you leave me alone?
Так почему бы тебе не оставить меня в покое?
For life is so exciting on the island in my head
Ведь жизнь так волнительна на острове в моей голове
And as I sing and dance along the shadows up ahead
И пока я пою и танцую вдоль теней впереди
I live
Я живу
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
The fragrance of sweet flowers is filling the air
Аромат сладких цветов наполняет воздух.
Cool peace of mind is devastating
Прохладное спокойствие духа разрушительно
So why am I feeling so cold?
Так почему же мне так холодно?
For no one here can tell me I′m not good enough to share
Потому что никто здесь не может сказать мне, что я недостаточно хорош, чтобы делиться.
And anyone I want to love I love and no one cares
И кого бы я ни хотел любить, я люблю, и никого это не волнует.
I live
Я живу
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
I'm not asking you to understand me
Я не прошу тебя понять меня.
Cause you can't change my way of giving
Потому что ты не можешь изменить мой способ отдавать
Oh oh I a love I can fe el
О О я любовь я могу Фе Эл
So I fold my mind up in a yellow submarine
Поэтому я складываю свой разум в желтую подводную лодку.
And blowing down the shadow that was left of last nights schemes
И сдувает тень, оставшуюся от прошлой ночи.
I live
Я живу
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
I live
Я живу
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
I live
Я живу
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
In a magical world
В волшебном мире
(Ddtom)
(ДДТ)





Writer(s): Sidney Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.