Lyrics and translation Rotary Connection - The Sea & She (feat. Minnie Riperton)
(Richard
Rudolph)
(Richard
Rudolph)
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ahhhhhh,
ahhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh,
ahhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh,
ahhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhh
La,
la,
la-la-la
La,
la,
la-la-la
The
sea
is
cold
and
it′s
so
dark
La
mer
est
froide
et
si
sombre
And
there's
no
light
to
guide
you
Et
il
n'y
a
pas
de
lumière
pour
te
guider
You
turn
your
head
and
you′ll
find
that
she
said
Tu
tournes
la
tête
et
tu
trouves
qu'elle
a
dit
How
nice
it
was
just
to
know
you
Comme
c'était
agréable
de
te
connaître
You
walk
the
sand
and
you
searched
your
hand
Tu
marches
sur
le
sable
et
tu
cherches
dans
ta
main
For
something
to
remind
you
Quelque
chose
pour
te
rappeler
You
think
of
her
and
how
she
smiled
Tu
penses
à
elle
et
à
la
façon
dont
elle
souriait
The
way
your
stars
will
glisten
La
façon
dont
tes
étoiles
scintillent
Ha!
Her
laugh
would
roll,
waves
have
tucked
away
Ha
! Son
rire
roulait,
les
vagues
se
sont
cachées
Owwwwww,
and
the
moon
would
stop
just
to
listen,
yes
Owwwwww,
et
la
lune
s'arrêtait
juste
pour
écouter,
oui
But
now
she's
gone,
does
life
go
on?
Mais
maintenant
elle
est
partie,
la
vie
continue-t-elle
?
Is
it
not
worth
the
living?
Ne
vaut-elle
pas
la
peine
d'être
vécue
?
Is
it
just
not
worth
the
living?
Ne
vaut-elle
pas
la
peine
d'être
vécue
?
Solo
and
a
little
afraid
Seul
et
un
peu
effrayé
To
face
the
day
Pour
faire
face
à
la
journée
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ahhhhhh,
ahhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh,
ahhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhh,
ahhhhhhh,
ahhhhhhhhhhhhhhhh
But
as
you
think
the
sky
turns
pink
Mais
en
pensant
que
le
ciel
devient
rose
Was
the
streaks
of
red
and
yellow
Étaient
les
stries
de
rouge
et
de
jaune
The
water
shines,
it
just
like
sparkling
wine
L'eau
brille,
comme
du
vin
pétillant
The
time
for
tears
are
over
Le
temps
des
larmes
est
révolu
The
cloud
line
cuts
just
like
a
knife
La
ligne
de
nuages
coupe
comme
un
couteau
The
dawn
and
all
of
its
wonders
L'aube
et
toutes
ses
merveilles
The
dawn
and
all
of
its
wonders
L'aube
et
toutes
ses
merveilles
Owwwwwwwwww-owww
Owwwwwwwwww-owww
I'm
talking
about
the
dawn
this
morning
Je
parle
de
l'aube
ce
matin
Ooh,
ooooooooh-oooh
Ooh,
ooooooooh-oooh
Oh,
I′m
talking
about
the
dawn
Oh,
je
parle
de
l'aube
Oh
Lord,
oh,
owwwwwww-oww
Oh
Seigneur,
oh,
owwwwwww-oww
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.