Lyrics and translation Rotary Connection - Turn Me On
(Barnes/Perry)
(Барнс/Перри)
You
say
you
know
all
about
life
Ты
говоришь,
что
знаешь
все
о
жизни.
And
that
you
know
why
all
the
lights
are
turned
on
И
ты
знаешь
почему
все
огни
включены
Well
if
you′re
my
friend,
don't
keep
me
in
the
darkness
Что
ж,
если
ты
мой
друг,
не
держи
меня
в
темноте.
Silently
waiting
the
dawn
Молча
жду
рассвета.
I
want
to
know
what
it′s
all
about
Я
хочу
знать,
что
все
это
значит.
Tell
me
of
love,
speak
about
Расскажи
мне
о
любви,
расскажи
о
...
You
claim
your
wisdom
is
wide
as
the
keychain
Ты
утверждаешь,
что
твоя
мудрость
широка,
как
связка
ключей.
That
hangs
from
the
breast
of
a
king
Она
свисает
с
груди
короля.
Well
I'm
just
a
pilgrim,
a
one
night
event
Что
ж,
я
всего
лишь
Пилигрим,
событие
на
одну
ночь.
A
good
and
a
worthy
young
man
Хороший
и
достойный
молодой
человек.
I
want
to
know
what
it's
all
bout
Я
хочу
знать,
что
все
это
значит.
Tell
me
of
love,
speak
about
Расскажи
мне
о
любви,
расскажи
о
...
Mention
the
people
who′ve
gone
on
before
me
Упомяните
людей,
которые
жили
до
меня.
There′s
happiness
growing
at
heart
В
сердце
растет
счастье.
And
would
I
be
welcome
if
I
were
to
mention
И
был
бы
я
желанным
гостем,
если
бы
упомянул
об
этом?
To
visit
or
follow
a
star
Навестить
или
последовать
за
звездой
Ah,
turn
me
on
Ах,
заведи
меня
I
want
to
know
what
it's
all
about
Я
хочу
знать,
что
все
это
значит.
Tell
me
about,
speak
about
Расскажи
мне
об
этом,
расскажи
мне
об
этом.
I
want
to
know
what
it′s
all
about
Я
хочу
знать,
что
все
это
значит.
Tell
me
about,
speak
about
Расскажи
мне
об
этом,
расскажи
мне
об
этом.
I
want
to
know
what
it's
all
about
Я
хочу
знать,
что
все
это
значит.
Tell
me
about,
speak
about
Расскажи
мне
об
этом,
расскажи
мне
об
этом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sidney Barnes, Gregory S. Perry
Attention! Feel free to leave feedback.