Rotation feat. TooDope - Ejaza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rotation feat. TooDope - Ejaza




Ejaza
Ejaza
Dem my people say nah we don't need Ejaza
Mes gens disent que nous n'avons pas besoin d'Ejaza
Dem my people say nah we don't need Ejaza
Mes gens disent que nous n'avons pas besoin d'Ejaza
Dem my people say nah we don't need Ejaza
Mes gens disent que nous n'avons pas besoin d'Ejaza
Dem my people say nah we don't need Ejaza
Mes gens disent que nous n'avons pas besoin d'Ejaza
JAMDEEN
JAMDEEN
Gyal said she no fi need vacation
Ma chérie a dit qu'elle n'a pas besoin de vacances
Pick up the phone & call roTation
Prends ton téléphone et appelle roTation
Mek I go give you motivation
Je vais te donner de la motivation
We cause a Ruckus no relation
On provoque un remue-ménage, sans lien de parenté
249... It's T... Double O Dope
249... C'est T... Double O Dope
T... T... T Double O Dope
T... T... T Double O Dope
2 Beasts about to beat on the beats
2 bêtes sur le point de marteler les beats
Dem a make music fi put to sleep
Ils vont faire de la musique pour endormir
Ya'll gon' learn now not to fuck with some Gs
Vous allez apprendre maintenant à ne pas vous mêler des Gs
Some of them'll hate when they hear TnT
Certains vont haïr quand ils entendront TnT
مع نفسهم
مع نفسهم
I said my people they don't really need Ejaza
J'ai dit que mon peuple n'a pas vraiment besoin d'Ejaza
شغال يوميه، لابس جلابيه ما مكوي قماشا
شغال يوميه، لابس جلابيه ما مكوي قماشا
سخانه قاطعه العربي، لازم يصل لي سوق نيفاشا
سخانه قاطعه العربي، لازم يصل لي سوق نيفاشا
حكومة باعت أرواحنا كأننا في سوق نخاسه
حكومة باعت أرواحنا كأننا في سوق نخاسه
و عايش دورك ما بتطلع من طورك كأنه أمورك غلاشه
و عايش دورك ما بتطلع من طورك كأنه أمورك غلاشه
بيت في بيتك أحسن ليك من ماتبيت في الحراسه
بيت في بيتك أحسن ليك من ماتبيت في الحراسه
Destined for doom, but still a flower blooms
Destiné à la perdition, mais une fleur fleurit quand même
In a place void of oxygen
Dans un endroit dépourvu d'oxygène
That's how it feels when you box me in
C'est comme ça que je me sens quand tu me mets dans une boîte
My Temple's hurt so I need to change my locks again
Mon temple est blessé, donc j'ai besoin de changer mes serrures à nouveau
To keep it safe that's where I plan to teach my Offspring
Pour le garder en sécurité, c'est que je prévois d'enseigner à ma progéniture
I said my people they don't really need Ejaza
J'ai dit que mon peuple n'a pas vraiment besoin d'Ejaza
Yeah yah
Ouais ouais
I said my people they don't really need Ejaza
J'ai dit que mon peuple n'a pas vraiment besoin d'Ejaza
Yeah yeah
Ouais ouais
Start with the fam then build the nation
Commence par la famille, puis construis la nation
I can't be taking no vacation
Je ne peux pas prendre de vacances
Laugh with the jokers that be hating
Rie avec les clowns qui détestent
& Call out for God to give me paitence
& Appelle Dieu pour me donner de la patience
I do this for the O city wallahi
Je fais ça pour la ville O wallahi
Yah!.Yah!.Yah! I am with the shit
Yah!.Yah!.Yah! Je suis avec la merde
Me mother say a sin fi tell lie
Ma mère dit qu'il y a un péché à dire des mensonges
I am with the shit
Je suis avec la merde
Tation original Don Dada
Tation original Don Dada
Cool like they left me in تلاجه
Cool comme s'ils m'avaient laissé dans un réfrigérateur
Fuck around & get me a Kandaka
Brouille-toi et tu me trouveras un Kandaka
Yah! I am with the shit
Yah! Je suis avec la merde
Fill The جزازه
Remplis le جزازه
Tell my nigga فِل الجراسه
Dis à mon négro فِل الجراسه
Always on the grind we gotta split the مسافة
Toujours sur le grind, on doit diviser la مسافة
You know I'm from The O, I rep الحته دي زاتها
Tu sais que je viens du O, je représente الحته دي زاتها
Can't find the time, time to find me all in
Je ne trouve pas le temps, le temps de me trouver tout entier
From 9 to 5, 5 to 9 we rolling
De 9 à 5, de 5 à 9, on roule
From side to side hear my pride, They calling
D'un côté à l'autre, tu entends ma fierté, ils appellent
Cuz my people say nah we don't need Ejaza
Parce que mon peuple dit que nous n'avons pas besoin d'Ejaza
Yeaaah
Yeaaah
Said my people said nah we don't need Ejaza
Mon peuple a dit que nous n'avons pas besoin d'Ejaza
NoOoOo
NoOoOo
Dem my peopl say nah we don't need Ejaza
Mon peuple dit que nous n'avons pas besoin d'Ejaza
Gal said she no fi need vacation
Ma chérie a dit qu'elle n'a pas besoin de vacances
Pick up the phone & call roTation
Prends ton téléphone et appelle roTation
Mek I go give you motivation
Je vais te donner de la motivation
We cause a Ruckus no relation
On provoque un remue-ménage, sans lien de parenté
Start with the fam then build the nation
Commence par la famille, puis construis la nation
I can't be taking no vacation
Je ne peux pas prendre de vacances
Laugh with the jokers that be hatin'
Rie avec les clowns qui détestent
& Call out for God fi give me paitence
& Appelle Dieu pour me donner de la patience





Writer(s): Tayeb Hajo

Rotation feat. TooDope - Tnt: Injaz - EP
Album
Tnt: Injaz - EP
date of release
24-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.