Rotfront - Zhiguli - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rotfront - Zhiguli




Zhiguli
Zhiguli
Irigyelik a cigányok, hogy én zsigulival járok
Les Tsiganes me jalousent parce que je roule en Lada
Csórni megyek, lopni megyek abból tartom a családom.
Je vais mendier, je vais voler, c'est comme ça que je nourris ma famille.
Csórni megyek lopni megyek, abból tartom a családot.
Je vais mendier, je vais voler, c'est comme ça que je nourris ma famille.
Some Rssian maybe, have no idea.
Quelque chose en Russe peut-être, je n'ai aucune idée.
Hát de megkérdi a cigány bíró, hova való vagy te csávó.
Mais le juge Tsigane me demande, d'où viens-tu, mon garçon.
Óbudai roma gyerek vagyok, dolgozni meg nem akarok.
Je suis un enfant Tsigane d'Óbuda, je n'ai pas envie de travailler.
Óbudai roma gyerek vagyok, dolgozni meg nem akarok.
Je suis un enfant Tsigane d'Óbuda, je n'ai pas envie de travailler.
Again some Russian.
Encore quelque chose en Russe.





Writer(s): Iron Showman, Yuriy Gurzhy, Simon Wahorn


Attention! Feel free to leave feedback.