Lyrics and translation Rotimi - Anything Goes

Anything Goes

woah, yeah
wanna see your clothes fall off like a feather, 'til there's nothing left
you can have it all when your ready, i'mma bring my best
tonight there's no limits, no, there ain't anything that we can't do
girl when we finished i guarantee you feel like you can't move
when i say that, girl i mean that
so come get what you been waiting for
let your hair down, breathe
sweat it out like you don't give a f-ck
it's ok to be loud, scream
moan at the [?] above
anything goes (goes, goes, goes)
anything goes (goes, goes, goes)
anything goes
i'mma make yo' body scream my name (rotimi)
i'mma show how much i ain't lame
don't be tryin' to run now, i know you ain't scared
girl, bring that thang to me
when i say that, you know i mean that
so come get what you been waiting for
let your hair down, breathe
sweat it out like you don't give a f-ck
it's ok to be loud, scream
moan at the [?] above
anything goes (goes, goes, goes)
anything goes (goes, goes, goes)
anything goes
(anything goes, any, anything goes)
(anything goes, any, anything goes)
(anything goes, any, anything goes)
(anything goes, any, anything goes)
let your hair down, breathe
sweat it out like you don't give a f-ck
it's ok to be loud, scream
moan at the [?] above (let's go!)
anything goes (goes, goes, goes)
anything goes (goes, goes, goes)
anything goes
anything goes
anything goes

Tout est permis

ouais, ouais
j'aimerais te voir enlever tes vêtements comme une plume, jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
tu peux tout avoir quand tu es prête, je vais donner le meilleur de moi-même
ce soir, il n'y a pas de limites, non, il n'y a rien que nous ne puissions pas faire
ma chérie, quand on aura fini, je te garantis que tu te sentiras incapable de bouger
quand je dis ça, ma chérie, je le pense vraiment
alors viens chercher ce que tu attends
laisse tes cheveux se détacher, respire
transpire comme si tu n'en avais rien à faire
c'est bien de faire du bruit, crie
gémis au [?] au-dessus
tout est permis (permis, permis, permis)
tout est permis (permis, permis, permis)
tout est permis
je vais faire crier ton corps mon nom (rotimi)
je vais te montrer à quel point je ne suis pas un loser
n'essaie pas de fuir maintenant, je sais que tu n'as pas peur
ma chérie, amène ça vers moi
quand je dis ça, tu sais que je le pense
alors viens chercher ce que tu attends
laisse tes cheveux se détacher, respire
transpire comme si tu n'en avais rien à faire
c'est bien de faire du bruit, crie
gémis au [?] au-dessus
tout est permis (permis, permis, permis)
tout est permis (permis, permis, permis)
tout est permis
(tout est permis, tout, tout est permis)
(tout est permis, tout, tout est permis)
(tout est permis, tout, tout est permis)
(tout est permis, tout, tout est permis)
laisse tes cheveux se détacher, respire
transpire comme si tu n'en avais rien à faire
c'est bien de faire du bruit, crie
gémis au [?] au-dessus (allez !)
tout est permis (permis, permis, permis)
tout est permis (permis, permis, permis)
tout est permis
tout est permis
tout est permis