Lyrics and translation Rottin Razkals - Hey Alright

Hey Alright

When I be coolin', man look I just be coolin'
I ain't got nuttin' to prove
Or ain't nobody to be foolin', yo
Listen to the words that I be sayin'
'Cause, when I'm on the mic there won't be no delayin'
I say yes yes y'all
To the beat y'all
Look in here, everybody in the house, havin' a ball
Yo, I'm over here
Yo Diesel, I'm in the rear
Of the party, la-di-da-di
Catchin' the vibe from everybody
Feelin' alright again
Rollin with my buds, double I to the end

Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right

I said you ain't a really down, really down
You ain't down with my crew
You ain't down with my crew
Check it out
I said you ain't a really down, really down
You don't do what we do
You don't do what we do
Isn't it beautiful, lovely, the vibe that I'm feelin'
'Cause my style is so appealin' Got you jumping to the ceiling
I'm back, in fact I never went nowhere, my man
This track, is Boogie's and he hand it down to Fam
You don't understand, you could never underhand
The wonder man
Comin' from the under land
Under the circumstance, huh I order you to dance
Under the circumstance, huh I order you to dance
It's a naughty rotten thing goin' on tonight
If you want to join in, everything's alright
I'm quite tight
Tip-top shape for the night
Nothing's gonna stop us now, no way in a right
Right you are
Who's gonna stop a shootin' star?
Whose aim is to go far
Like the mileage on a car
This is for all o' y'all to enjoy
Every man and woman, every girl and boy
Boy, oh boy

Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right

Yo, I got eight wheels I want to roll
Or might go to the rink
And get my stroll on
K-Boggie is the man behind the scenes that makes you move
Ill Town, Ill Town, ain't got nuttin' to prove
Wake up every morning with my boom box blastin'
It's you that I'm askin'
"What the hell's been happening?"
What once was a fad
Blew up and goin' mad
Bart Simpson, even with it Dropped a single with his dad
This is dedicated to the Hip Hop artist
Those who rock hardest
They're stuck in regardless
When the radio didn't want to play
What we had to say
Now things have changed
Just like a new day

Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right
Hey alright, right, right

Hey Alright

Quand je suis cool, mec, regarde, je suis juste cool
Je n'ai rien à prouver
Ou je n'ai personne à berner, mec
Écoute les mots que je dis
Parce que, quand je suis au micro, il n'y aura pas de retard
Je dis oui oui les filles
Au rythme les filles
Regarde ici, tout le monde dans la maison, s'amuse bien
Yo, je suis ici
Yo Diesel, je suis à l'arrière
De la fête, la-di-da-di
Captant le vibe de tout le monde
Se sentant bien à nouveau
Roule avec mes potes, double I jusqu'à la fin

Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui

J'ai dit que tu n'es pas vraiment cool, vraiment cool
Tu n'es pas cool avec mon équipe
Tu n'es pas cool avec mon équipe
Check it out
J'ai dit que tu n'es pas vraiment cool, vraiment cool
Tu ne fais pas ce qu'on fait
Tu ne fais pas ce qu'on fait
N'est-ce pas beau, charmant, le vibe que je ressens
Parce que mon style est tellement attirant que tu sautes jusqu'au plafond
Je suis de retour, en fait je ne suis jamais allé nulle part, mon pote
Ce morceau, c'est Boogie et il le transmet à Fam
Tu ne comprends pas, tu ne pourrais jamais comprendre
L'homme extraordinaire
Vient du pays du dessous
Dans les circonstances, huh je t'ordonne de danser
Dans les circonstances, huh je t'ordonne de danser
C'est une chose coquine et pourrie qui se passe ce soir
Si tu veux te joindre à nous, tout va bien
Je suis assez serré
En pleine forme pour la nuit
Rien ne nous arrêtera maintenant, pas moyen
C'est exact
Qui va arrêter une étoile filante ?
Dont le but est d'aller loin
Comme le kilométrage d'une voiture
C'est pour que vous puissiez tous en profiter
Chaque homme et chaque femme, chaque fille et chaque garçon
Garçon, oh garçon

Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui

Yo, j'ai huit roues que je veux faire rouler
Ou je vais peut-être à la patinoire
Et me promener
K-Boggie est l'homme dans l'ombre qui te fait bouger
Ill Town, Ill Town, n'a rien à prouver
Je me réveille tous les matins avec mon boom box qui pète
C'est toi que je demande
"Qu'est-ce qui s'est passé ?"
Ce qui était autrefois un engouement
A explosé et est devenu fou
Bart Simpson, même avec ça A sorti un single avec son père
Ceci est dédié aux artistes Hip Hop
Ceux qui rock le plus dur
Ils sont coincés quoi qu'il arrive
Quand la radio ne voulait pas jouer
Ce qu'on avait à dire
Maintenant, les choses ont changé
Comme une nouvelle journée

Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui
Hé, c'est bon, oui, oui, oui