Lyrics and translation Rotting Christ - Ad Noctis
I
am
the
healer
and
the
deceiver
Je
suis
le
guérisseur
et
le
trompeur
I
am
the
sober
eye
of
fate
Je
suis
l'œil
sobre
du
destin
I
always
take
to
be
the
giver
Je
prends
toujours
pour
être
le
donateur
I
am
the
crimson
eye
of
hate
Je
suis
l'œil
cramoisi
de
la
haine
My
love
is
sloth
corrupting
order
Mon
amour
est
la
paresse
corrompant
l'ordre
I
am
the
secret
hand
of
pain
Je
suis
la
main
secrète
de
la
douleur
I
am
the
builder
of
this
wanderland
Je
suis
le
bâtisseur
de
ce
pays
des
merveilles
My
face
is
known
by
the
insane
Mon
visage
est
connu
des
fous
My
work
is
black
the
sin
moves
Mon
travail
est
noir,
le
péché
bouge
As
horrific
and
as
cold
Aussi
horrible
et
aussi
froid
I
am
the
horns
with
golden
hooves
Je
suis
les
cornes
aux
sabots
dorés
The
balance
of
the
gods
L'équilibre
des
dieux
Oblivion
decay
and
death
L'oubli,
la
décomposition
et
la
mort
Three
of
my
children
without
birth
Trois
de
mes
enfants
sans
naissance
I
am
into
the
inner
dark
Je
suis
dans
l'obscurité
intérieure
The
tension
of
the
kill
La
tension
du
meurtre
The
first
of
murders
had
my
mark
Le
premier
des
meurtres
avait
ma
marque
I
am
in
restricted
thrills
Je
suis
dans
des
frissons
restreints
My
work
is
black
the
sin
moves
Mon
travail
est
noir,
le
péché
bouge
As
horrific
and
as
cold
Aussi
horrible
et
aussi
froid
I
am
the
horns
with
golden
hooves
Je
suis
les
cornes
aux
sabots
dorés
The
balance
of
the
gods
L'équilibre
des
dieux
Not
being
me,
yet
I
am
life
Ne
pas
être
moi,
pourtant
je
suis
la
vie
The
lover
and
the
wife
L'amant
et
la
femme
In
nothing
I
am
the
essence
all,
the
things
in
which
you
exist
Dans
rien,
je
suis
l'essence
de
tout,
les
choses
dans
lesquelles
tu
existes
Still
I
am
more
you
couldn't
hold,
the
corpse's
biggest
feast
Je
suis
encore
plus
que
tu
ne
pourrais
tenir,
le
plus
grand
festin
du
cadavre
My
work
is
black
the
sin
moves
as
horrific
and
as
cold
Mon
travail
est
noir,
le
péché
bouge,
aussi
horrible
et
aussi
froid
I
am
the
horns
with
golden
hooves,
the
balance
of
the
god
Je
suis
les
cornes
aux
sabots
dorés,
l'équilibre
du
dieu
...the
balance
of
the
god
...l'équilibre
du
dieu
Staring
at
me
is
a
simple
thing
Me
regarder
est
une
chose
simple
But
may
affect
you
a
lot
Mais
cela
peut
te
toucher
beaucoup
I
am
inside
you
in
every
thing
Je
suis
en
toi
dans
chaque
chose
GOD'S
OWN
ETERNAL
HOST
L'HÔTE
ÉTERNEL
DE
DIEU
I
am
the
healer
and
the
deceiver
Je
suis
le
guérisseur
et
le
trompeur
I
am
the
sober
eye
of
fate
Je
suis
l'œil
sobre
du
destin
I
always
take
to
be
the
giver
Je
prends
toujours
pour
être
le
donateur
I
am
the
crimson
eye
of
hate
Je
suis
l'œil
cramoisi
de
la
haine
My
love
is
sloth
corrupting
order
Mon
amour
est
la
paresse
corrompant
l'ordre
I
am
the
secret
hand
of
pain
Je
suis
la
main
secrète
de
la
douleur
I
am
the
builder
of
this
wanderland
Je
suis
le
bâtisseur
de
ce
pays
des
merveilles
My
face
is
known
by
the
insane
Mon
visage
est
connu
des
fous
My
work
is
black
the
sin
moves
Mon
travail
est
noir,
le
péché
bouge
As
horrific
and
as
cold
Aussi
horrible
et
aussi
froid
I
am
the
horns
with
golden
hooves
Je
suis
les
cornes
aux
sabots
dorés
The
balance
of
the
gods
L'équilibre
des
dieux
I
am
the
burning
side
of
rules
Je
suis
le
côté
brûlant
des
règles
The
balance
of
the
gods
L'équilibre
des
dieux
The
balance
of
the
gods
L'équilibre
des
dieux
The
balance
of
the
gods
L'équilibre
des
dieux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.