Rotting Christ - After Dark I Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rotting Christ - After Dark I Feel




After Dark I Feel
После наступления темноты я чувствую
It's all the same
Всё одно и то же
So dull so plain
Так скучно, так серо
I need the spark the flame
Мне нужна искра, пламя
To drag me out my insane, of my insane
Чтобы вытащить меня из моего безумия, из моего безумия
Only you and me
Только ты и я
Face to fate
Лицом к судьбе
Come and lead me
Приди и веди меня
To another place
В другое место
A circle is my mind
Круг - мой разум
A triangle is my soul
Треугольник - моя душа
I move only behind
Я двигаюсь только позади
I must be reborn as a whole
Я должен переродиться целиком
(Chorus)
(Припев)
Only you and me
Только ты и я
Face to face
Лицом к лицу
Come and lead me
Приди и веди меня
To another place
В другое место
Where i can taste
Где я могу вкусить
The black of purity
Черноту чистоты
Nothing more
Ничего больше
Nothing less
Ничего меньше
Escape or seek a caress
Сбежать или искать ласки
After dark i feel
После наступления темноты я чувствую
I smell the pain
Я чувствую боль
I revive and heal
Я возрождаюсь и исцеляюсь
And this is my gain
И это моя награда
It calls me near you
Это зовёт меня к тебе
Some cosmic will
Какая-то космическая воля
I want to hold you
Я хочу обнять тебя
The lust to feel
Жажда чувствовать
It's all the same
Всё одно и то же
So dull, so plain
Так скучно, так серо
I need the spark, the flame
Мне нужна искра, пламя
To drag me out of my insane, of my insane
Чтобы вытащить меня из моего безумия, из моего безумия
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Athanasios Tolis


Attention! Feel free to leave feedback.