Rotting Christ - Between Times - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rotting Christ - Between Times




The drums of time have stopped
Барабаны времени остановились.
The ecstatic quietude
Экстатическая тишина.
Sucks up every fear
Поглощает все страхи.
And every desire
И каждое желание ...
Illusions of the moment
Иллюзии момента.
Featureless figures
Безликие фигуры.
Intensified feelings
Обостренные чувства
I'm running behind my shadow
Я бегу за своей тенью.
Dark is the dark
Тьма есть тьма.
Always and never
Всегда и никогда
This is the time
Сейчас самое время.
Of total purification
Полного очищения.
Dark is the dark
Тьма есть тьма.
Always and never
Всегда и никогда
This is the time
Сейчас самое время.
Of total purification
Полного очищения.
In this vastness
В этой необъятности ...
I feel your presence
Я чувствую твое присутствие.
I can't understand
Я не могу понять.
Your misleading words
Твои вводящие в заблуждение слова
Inconceivable beauty
Непостижимая красота
Sweet melody
Сладкая мелодия
Forgotten senses
Забытые чувства
Are waking up
Мы просыпаемся
Dark is the dark
Тьма есть тьма.
Always and never
Всегда и никогда
This is the time
Сейчас самое время.
Of total purification
Полного очищения.
Dark is the dark
Тьма есть тьма.
Always and never
Всегда и никогда
This is the time
Сейчас самое время.
Of total purification
Полного очищения.
Lost in thoughts
Погруженный в свои мысли
Trying to touch
Пытаюсь прикоснуться
The perfect moment
Идеальный момент
But the clocks strikes again
Но часы бьют снова.
The drums of time have stopped
Барабаны времени остановились.
The ecstatic quietude
Экстатическая тишина.
Sucks up every fear
Поглощает все страхи.
And every desire
И каждое желание ...
Illusions of the moment
Иллюзии момента.
Featureless figures
Безликие фигуры.
Intensified feelings
Обостренные чувства
I'm running behind my shadow
Я бегу за своей тенью.
Dark is the dark
Тьма есть тьма.
Always and never
Всегда и никогда
This is the time
Сейчас самое время.
Of total purification
Полного очищения.
Dark is the dark
Тьма есть тьма.
Always and never
Всегда и никогда
This is the time
Сейчас самое время.
Of total purification
Полного очищения.





Writer(s): Jim Patsouris, Athanasios Tolis


Attention! Feel free to leave feedback.