Lyrics and translation Rotting Christ - Cold Colours
The
cold
twilight
Le
crépuscule
froid
Was
giving
way
Laissait
place
To
that
frozen
night
À
cette
nuit
glaciale
When
he
started
to
say
Quand
il
a
commencé
à
dire
Through
you
eyes
À
travers
tes
yeux
I
can
see
Je
peux
voir
None
of
your
lies
Aucun
de
tes
mensonges
Convince
me
Ne
me
convainc
The
dancing
shadows
Les
ombres
dansantes
I
wait
to
appear
J'attends
qu'elles
apparaissent
The
omen
that
shows
Le
présage
qui
montre
You
are
here
Que
tu
es
là
(Chorus)
(Chorus)
Away
from
you
untrackable
Loin
de
toi,
introuvable
And
yet
near
you
untouchable
Et
pourtant
près
de
toi,
intouchable
A
sudden
fear
came
into
me
Une
peur
soudaine
m'a
envahi
The
night
is
here
it
circles
me
La
nuit
est
là,
elle
me
tourne
autour
A
sudden
fear
Une
peur
soudaine
Came
into
me
M'a
envahi
The
night
is
here
La
nuit
est
là
It
circles
me
Elle
me
tourne
autour
The
silver
of
the
moon
L'argent
de
la
lune
So
intoxicating
Si
enivrant
I'll
see
them
soon
Je
les
verrai
bientôt
It's
almost
scaring
C'est
presque
effrayant
(Chorus)
(Chorus)
Undoing
hatred
Défaire
la
haine
Reflected
the
gold
colours
Reflétait
les
couleurs
dorées
Golden
fire
and
red
Feu
doré
et
rouge
The
black
of
death
follows
Le
noir
de
la
mort
suit
(Chorus)
(Chorus)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.