Rotting Christ - La Lettera Del Diavolo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rotting Christ - La Lettera Del Diavolo




La Lettera Del Diavolo
Письмо Дьявола
Sono il dio
Я бог,
Sono il salvadore
Я спаситель,
Sono il pecato
Я грех,
Sono il sangue
Я кровь.
I am the voice, the voice of God
Я глас, глас Божий,
I am the way, I am the truth
Я путь, Я истина,
Listen my creature, listen my son
Слушай меня, тварь моя, слушай меня, сын мой,
The death is certain in this dying world
Смерть неизбежна в этом умирающем мире.
I am creation, you named me God
Я - творение, ты назвал меня Богом,
You gave me voice, you made me strong
Ты дал мне голос, ты сделал меня сильным.
Oh, you mortals, listen my word
О, смертные, слушайте слово мое,
This system failed, there is no world
Этот мир пал, этого мира больше нет.
Sono il sacrificio
Я - жертва,
Sono il tuo corpo
Я - твое тело,
Sono la tentazione
Я - искушение,
Sono la tua carne e sangue
Я - твоя плоть и кровь.
You sing, you pray, I set you free
Ты поешь, ты молишься, Я освобождаю тебя,
You nailed me on the cross, I saved your sins
Ты распял меня на кресте, Я искупил твои грехи,
You ask salvation, license to kill
Ты просишь спасения, позволения убивать.
Take me to church, I set you free
Приведи меня в церковь, Я освобожу тебя.
I created angels, as gift and shield
Я создал ангелов, как дар и щит,
Whsiper my name, whisper your sin
Прошепчи мое имя, прошепчи свой грех.
Oh, you mortals, listen my preach
О, смертные, слушайте мою проповедь,
This system failed, down on your knees
Этот мир пал, преклоните колени.
I am the voice, the voice of God
Я глас, глас Божий,
I am the way, I am the truth
Я путь, Я истина,
Listen my creature, listen my son
Слушай меня, тварь моя, слушай меня, сын мой,
The death is certain, in this dying world
Смерть неизбежна в этом умирающем мире.
I am creation, you named me God
Я - творение, ты назвал меня Богом,
You gave me voice, you made me strong
Ты дал мне голос, ты сделал меня сильным.
Oh, you mortals, listen my word
О, смертные, слушайте слово мое,
This system failed, there is no world
Этот мир пал, этого мира больше нет.
Sono il dio
Я бог,
Sono il salvadore
Я спаситель,
Sono il sacrificio
Я - жертва,
Sono il tuo corpo
Я - твое тело.
(Hallelujah)
(Аллилуйя)
(Hallelujah)
(Аллилуйя)
(Hallelujah)
(Аллилуйя)
Sono il tuo corpo
Я - твое тело.
You sing, you pray, I set you free
Ты поешь, ты молишься, Я освобождаю тебя,
You nailed me on the cross, I saved your sins
Ты распял меня на кресте, Я искупил твои грехи,
You ask salvation, license to kill
Ты просишь спасения, позволения убивать.
Take me to church, I set you free
Приведи меня в церковь, Я освобожу тебя.
I created angels, as gift and shield
Я создал ангелов, как дар и щит,
Whsiper my name, whisper your sin
Прошепчи мое имя, прошепчи свой грех.
Oh, you mortals, listen my preach
О, смертные, слушайте мою проповедь.





Writer(s): Athanasios Tolis


Attention! Feel free to leave feedback.