Rotting Christ - Nemecic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rotting Christ - Nemecic




Nemecic
Немечек
Nemecic, Nemecic, come born
Немечек, Немечек, приди, родись
Come born, darkness child
Родись, дитя тьмы
Nemecic, Nemecic, last bust
Немечек, Немечек, последний бюст
Last bust, the holy rite
Последний бюст, священный обряд
Nemecic, Nemecic, come born
Немечек, Немечек, приди, родись
Come born, darkness child
Родись, дитя тьмы
Nemecic, Nemecic, last bust
Немечек, Немечек, последний бюст
Last bust, the holy rite
Последний бюст, священный обряд
Nemecic, Nemecic, come born
Немечек, Немечек, приди, родись
Come born, darkness child
Родись, дитя тьмы
Nemecic, Nemecic, last bust
Немечек, Немечек, последний бюст
Last bust, the holy rite
Последний бюст, священный обряд
Is this the land where sun brightly shines?
Это ли та земля, где ярко светит солнце?
Is this the existence of a Heaven's sign?
Это ли существование небесного знамения?
Is this the locus, the hallowed focus
Это ли то место, священный фокус,
Where grace, love, and harmony combine?
Где благодать, любовь и гармония сливаются воедино?
Is this the stead where reigns the light?
Это ли то место, где царит свет?
Is this where hate bides?
Это ли место, где таится ненависть?
Hear those souls' cries
Услышь крики этих душ
Do they beg? Do they smile?
Они молят? Они улыбаются?
Do they follow the endless long line?
Следуют ли они бесконечной длинной череде?
(Nemecic is here for the anxious heavy spirit)
(Немечек здесь для беспокойного, тяжёлого духа)
Nemecic, Nemecic, come born
Немечек, Немечек, приди, родись
Come born, darkness child
Родись, дитя тьмы
Nemecic, Nemecic, last bust
Немечек, Немечек, последний бюст
Last bust, the holy rite
Последний бюст, священный обряд
Nemecic, Nemecic, come born
Немечек, Немечек, приди, родись
Come born, darkness child
Родись, дитя тьмы
Nemecic, Nemecic, last bust
Немечек, Немечек, последний бюст
Last bust, the holy rite
Последний бюст, священный обряд
Lay down their souls with holy fears
Уложи их души со святым страхом
And waters the ground with dismal tears
И ороси землю мрачными слезами
Soldiers of grief prepare, we are near
Солдаты скорби, приготовьтесь, мы близко
Fight the task with shields, but without spears
Сражайтесь с задачей со щитами, но без копий
Hold by the whispers that summer breeze bears
Держитесь за шепот, который несет летний бриз
And reign the land where all the woes bear
И правьте землей, где обитают все беды
Hear those souls' cries
Услышь крики этих душ
Do they beg? Do they smile?
Они молят? Они улыбаются?
Do they follow the endless long line?
Следуют ли они бесконечной длинной череде?
(Nemecic is here for the generation free)
(Немечек здесь для свободного поколения)
Nemecic, Nemecic, come born
Немечек, Немечек, приди, родись
Come born, darkness child
Родись, дитя тьмы
Nemecic, Nemecic, last bust
Немечек, Немечек, последний бюст
Last bust, the holy rite
Последний бюст, священный обряд
Nemecic, Nemecic, come born
Немечек, Немечек, приди, родись
Come born, darkness child
Родись, дитя тьмы
Nemecic, Nemecic, last bust
Немечек, Немечек, последний бюст
Last bust, the holy rite
Последний бюст, священный обряд





Writer(s): Athanasios Tolis


Attention! Feel free to leave feedback.