Lyrics and translation Rotting Christ - Shadows Follow

Shadows Follow

Different words
Empty mouths
Dead faces
In a shadow world

I've seen one season
I've felt only cold
I'm so alone

Ride over
Fall within
Shadows follow
Swallow me

A face in the window
It thinks but it's senseless
It sees but it's blind
It sounds but it's dead

Mesmerized in loneliness
Into colourful walls
My shadow, my company
It will last so long

Once again in my window
This winter will last forever

Les ombres suivent

Des mots différents
Des bouches vides
Des visages morts
Dans un monde d'ombres

J'ai vu une saison
Je n'ai ressenti que le froid
Je suis si seul

Monte dessus
Tombe dedans
Les ombres suivent
Avalez-moi

Un visage dans la fenêtre
Il pense mais il est insensé
Il voit mais il est aveugle
Il sonne mais il est mort

Hypnotisé par la solitude
Dans des murs colorés
Mon ombre, ma compagnie
Cela va durer si longtemps

Encore une fois dans ma fenêtre
Cet hiver va durer pour toujours