Rotting Christ - The Call of the Aethyrs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rotting Christ - The Call of the Aethyrs




The Call of the Aethyrs
L'Appel des Aethyrs
Skies who dwell into the aethyrs
Cieux qui habitent les aethyrs
Are all powerful into the earth
Sont tout-puissants sur la terre
They execute the crisis of him
Ils exécutent la crise de lui
They serve the will they follow the will of them
Ils servent la volonté, ils suivent la volonté de ceux-là
Here / is / the face / of your god
Voici / le visage / de ton dieu
Rule of the blessing / lord of the skies
Règne de la bénédiction / Seigneur des cieux
Reign / the earth / with power / of / respect
Règne / la terre / avec puissance / de / respect
Reign / the earth / agreed / with his wish
Règne / la terre / d'accord / avec son souhait
Let the earth be reigned from its parts
Que la terre soit régnée de ses parties
Let the vision rise its glory up
Que la vision s'élève dans sa gloire
In its route in route with the skies
Dans son trajet en route avec les cieux
And as servant let them serve without lies
Et comme serviteurs, qu'ils servent sans mensonge
Ohh / you / skies / raise upon
Oh / toi / cieux / élève-toi
Inferior skies / lower skies
Cieux inférieurs / cieux inférieurs
Command the ruling / command the forceful
Commande le règne / commande le puissant
Destroy / those who fall / those who go down
Détruit / ceux qui tombent / ceux qui descendent
Creatures of earth or man let outrage
Créatures de la terre ou de l'homme, laisse la fureur
The one another with darkness
L'un l'autre avec les ténèbres
Opus of mankind let extinct
Opus de l'humanité, laisse-le éteint
Its creation cares for beasts
Sa création prend soin des bêtes
The call of the thirty aethyrs
L'appel des trente aethyrs
Born with those that compound
avec ceux qui composent
The call of the thirty aethyrs
L'appel des trente aethyrs
Destroy all those branded around
Détruit tous ceux qui sont marqués autour
The call of the thirty aethyrs
L'appel des trente aethyrs
Let no land remain the same as was found
Que nulle terre ne reste la même que celle qui a été trouvée
The call of the thirty aethyrs
L'appel des trente aethyrs
Add and withdraw till only stones you count
Ajoute et retire jusqu'à ce que tu ne comptes que des pierres
Born with those that compound
avec ceux qui composent
Destroy all those branded around
Détruit tous ceux qui sont marqués autour
Let no land remain the same as was found
Que nulle terre ne reste la même que celle qui a été trouvée
Add and withdraw till only stones you count
Ajoute et retire jusqu'à ce que tu ne comptes que des pierres
Move and appear in front of his words
Bouge et apparais devant ses mots
For that swore with us to his justice
Car cela a juré avec nous sa justice
(Make us) mystics to the knowledge of procreation
(Fais-nous) mystiques à la connaissance de la procréation
Crowned in a land of abomination
Couronné dans une terre d'abomination
(CHORUS)
(CHŒUR)
Let the earth be familiar be strange
Que la terre soit familière, soit étrange
Let the earth be the locus of pain
Que la terre soit le lieu de la douleur
Let the earth be the cradle of the whore
Que la terre soit le berceau de la putain
Let the earth be the place of those who fall
Que la terre soit le lieu de ceux qui tombent





Writer(s): Sakis Rouvas


Attention! Feel free to leave feedback.