Lyrics and translation Rotting Christ - The World Made End
Clouds
of
guilt
gathering
Des
nuages
de
culpabilité
se
rassemblent
Into
a
sky
of
bitterness
Dans
un
ciel
d'amertume
Rain
of
tears
comes
from
walls
La
pluie
de
larmes
vient
des
murs
I
once
cursed
Je
maudis
autrefois
Children
of
the
one
entranced
Les
enfants
de
celui
qui
est
fasciné
Celebrating
so
blind
Célébrant
avec
tant
d'aveuglement
For
the
desolate
feels
none
Car
le
désolé
ne
ressent
rien
Of
his
lost
glory
but
awe
De
sa
gloire
perdue
mais
de
l'émerveillement
Behold!
The
serpent′s
fear
Regarde
! La
peur
du
serpent
Forgotten
emotion
Émotion
oubliée
Since
the
first
fall
or
tear
Depuis
la
première
chute
ou
larme
Wisdom's
failure
knowledge
L'échec
de
la
sagesse,
la
connaissance
As
the
tree
of
life
decomposes
here
Alors
que
l'arbre
de
vie
se
décompose
ici
The
seventh
and
the
liar
Le
septième
et
le
menteur
Underneath
the
innocence
disguise
Sous
le
déguisement
de
l'innocence
Fools!
You
who
laid
your
faith
Fous
! Vous
qui
avez
placé
votre
foi
In
prophecies
of
deliverance
Dans
les
prophéties
de
délivrance
The
world
made
end
- never
to
be
spoken
La
fin
du
monde
- jamais
à
dire
The
world
made
end
- cease
of
immortality
La
fin
du
monde
- cessation
de
l'immortalité
The
world
made
end
- a
name
revealed
La
fin
du
monde
- un
nom
révélé
The
world
made
end
- empyria
drowns
La
fin
du
monde
- l'empyrée
se
noie
No
furious
beast
shall
reign
Aucune
bête
furieuse
ne
régnera
Before
the
days
of
wrath
Avant
les
jours
de
colère
Wait
for
no
lightbringer
N'attendez
pas
de
porteur
de
lumière
As
stars
fade
away
Alors
que
les
étoiles
s'éteignent
("Sleep
Of
The
Angels")
("Le
Sommeil
Des
Anges")
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.