Lyrics and translation Rouge - Blá Blá Blá

Blá Blá Blá

Haah ah...
Você sabe tudo pra ensinar (uuh uh uh)
Conhece o futuro, e quer me mostrar (uuh uuh uh)
O caminho certo a percorrer
Como uma ilusão não vou acreditar
Vou deixar a história
Acontecer
A vida é como uma viagem
Sem destino pra chegar
Quando vou partir, onde vou chegar
Deixe o tempo me mostrar
Gente chata fala a toa
Não tem mais o que fazer
Não preciso de conselho
A minha vida eu vou viver
Na na na na na uh uh uh uh
Na na na na na uh uh uh
Na na na na na
E todo mundo quer falar
Lenga lenga, blá blá blá
Fala, fala sem parar
Lero lero, blá blá
Não quero ouvir falar
Lenga lenga, blá blá blá
Fala, fala sem parar
Lero lero, blá blá
E todo mundo quer falar
Quanta gente intrometida
De repente apareceu (não sei de onde veio)
Pra saber quem foi, o que aconteceu
Quem ganhou, quem perdeu (não sei, ninguém sabe)
Eu tô certa, tô errada
Deixa o tempo me mostrar (uh uh uh...)
Mas ninguém vai me dizer
O que eu devo fazer
Na na na na na uh uh uh uh
Na na na na na uh uh uh
Na na na na na
E todo mundo quer falar
Lenga lenga, blá blá blá
Fala, fala sem parar
Lero lero, blá blá
Não quero ouvir falar
Lenga lenga, blá blá blá
Fala, fala sem parar
Lero lero, blá blá
E todo mundo quer falar
Ê! Ê! Ê!
Pode! Não pode!
Claro que pode!
Se você crer que pode
Pode crer tudo pode
Não tem, não rola
Papo furado
Fofoca aqui não cola
Quem tá nessa tá por fora
A nossa firma é forte não abala, não cai
Não tem teto de vidro a nossa casa não cai
É muro de concreto, parede de pedra
O papo firmeza, a amizade que não quebra
Lenga lenga, blá blá blá
Fala, fala sem parar
Lero lero, blá blá
Não quero ouvir falar
Lenga lenga, blá blá blá
Fala, fala sem parar
Lero lero, blá blá
E todo mundo quer falar
Blá blá blá
Blá... blá blá blá blá
(Blá blá blá)
Blá blá...
SHHHHH!

Blá Blá Blá

Haah ah...
Tu sais tout pour enseigner (uuh uh uh)
Tu connais l'avenir, et tu veux me le montrer (uuh uuh uh)
Le bon chemin à suivre
Comme une illusion, je ne vais pas y croire
Je vais laisser l'histoire
Se dérouler
La vie est comme un voyage
Sans destination à atteindre
Quand je partirai, où arriverai-je?
Laisse le temps me le montrer
Les gens ennuyeux parlent à tort et à travers
Ils n'ont plus rien à faire
Je n'ai pas besoin de conseils
Je vais vivre ma vie
Na na na na na uh uh uh uh
Na na na na na uh uh uh
Na na na na na
Et tout le monde veut parler
Bla bla bla, bla bla bla
Parle, parle sans arrêt
Bla bla bla, bla bla
Je ne veux pas entendre parler
Bla bla bla, bla bla bla
Parle, parle sans arrêt
Bla bla bla, bla bla
Et tout le monde veut parler
Combien de personnes indiscrètes
Soudainement apparues (je ne sais d'où elles viennent)
Pour savoir qui a fait quoi, ce qui s'est passé
Qui a gagné, qui a perdu (je ne sais pas, personne ne sait)
J'ai raison, j'ai tort
Laisse le temps me le montrer (uh uh uh...)
Mais personne ne va me dire
Ce que je dois faire
Na na na na na uh uh uh uh
Na na na na na uh uh uh
Na na na na na
Et tout le monde veut parler
Bla bla bla, bla bla bla
Parle, parle sans arrêt
Bla bla bla, bla bla
Je ne veux pas entendre parler
Bla bla bla, bla bla bla
Parle, parle sans arrêt
Bla bla bla, bla bla
Et tout le monde veut parler
Ê! Ê! Ê!
Peut-être! Impossible!
Bien sûr que c'est possible!
Si tu crois que c'est possible
Tu peux croire que tout est possible
Ça n'existe pas, ça ne marche pas
C'est du vent
Les ragots ne fonctionnent pas ici
Celui qui est dans ce genre d'affaire est à côté de la plaque
Notre entreprise est solide, elle ne tremble pas, elle ne tombe pas
Il n'y a pas de toit en verre, notre maison ne tombera pas
C'est un mur en béton, un mur en pierre
Le discours est ferme, l'amitié qui ne se brise pas
Bla bla bla, bla bla bla
Parle, parle sans arrêt
Bla bla bla, bla bla
Je ne veux pas entendre parler
Bla bla bla, bla bla bla
Parle, parle sans arrêt
Bla bla bla, bla bla
Et tout le monde veut parler
Bla bla bla
Bla... bla bla bla bla bla
(Bla bla bla)
Bla bla...
SHHHHH!