Lyrics and translation RoughSketch - Uphill Battle
I'm
chasing
my
tail
Je
cours
après
ma
queue
I
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
reached
the
top
J'ai
atteint
le
sommet
Now
I'm
terrified
Maintenant,
j'ai
peur
I've
dreamt
for
years
J'ai
rêvé
pendant
des
années
To
stand
right
here
De
me
tenir
ici
Now
I've
arrived
Maintenant,
j'y
suis
It's
so
unclear
Tout
est
si
flou
I
hit
my
goal
J'ai
atteint
mon
objectif
I'm
out
of
control
Je
suis
hors
de
contrôle
I
need
to
reset
J'ai
besoin
de
réinitialiser
I
never
thought
I'd
manage
it
yet!
Je
n'aurais
jamais
pensé
y
arriver !
This
uphill
battle's
over
Cette
bataille
difficile
est
finie
My
crusade
is
done
Ma
croisade
est
terminée
I
wanna
new
challenge
now
Je
veux
un
nouveau
défi
maintenant
I
need
to
feel
outrun
J'ai
besoin
de
me
sentir
dépassé
I
need
to
get
out
J'ai
besoin
de
sortir
I'm
going
insane
Je
deviens
fou
Round
in
circles
En
rond
It's
happening
again
Ça
arrive
encore
All
I
wanted
was
Tout
ce
que
je
voulais
était
This
for
years
Ça
depuis
des
années
Now
I'm
searching
Maintenant,
je
cherche
For
a
new
Frontier
Une
nouvelle
frontière
I
hit
my
goal
J'ai
atteint
mon
objectif
I'm
out
of
control
Je
suis
hors
de
contrôle
I
need
to
reset
J'ai
besoin
de
réinitialiser
I
never
thought
I'd
manage
it
yet!
Je
n'aurais
jamais
pensé
y
arriver !
This
uphill
battle's
over
Cette
bataille
difficile
est
finie
My
crusade
is
done
Ma
croisade
est
terminée
I
wanna
new
challenge
now
Je
veux
un
nouveau
défi
maintenant
I
need
to
feel
outrun
J'ai
besoin
de
me
sentir
dépassé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.