Lyrics and translation RoughSketch - Uphill Battle

Uphill Battle

I'm chasing my tail
I don't know why
I reached the top
Now I'm terrified
I've dreamt for years
To stand right here
Now I've arrived
It's so unclear
I hit my goal
I'm out of control
I need to reset
I never thought I'd manage it yet!
This uphill battle's over
My crusade is done
I wanna new challenge now
I need to feel outrun
I need to get out
I'm going insane
Round in circles
It's happening again
All I wanted was
This for years
Now I'm searching
For a new Frontier
I hit my goal
I'm out of control
I need to reset
I never thought I'd manage it yet!
This uphill battle's over
My crusade is done
I wanna new challenge now
I need to feel outrun

Тяжёлая битва

Я гоняюсь за собственным хвостом,
Даже не знаю, зачем.
Я достиг вершины,
И теперь в ужасе.
Годами я мечтал
Стоять здесь,
Теперь я добрался,
И всё так неясно.
Я достиг своей цели,
Я потерял контроль.
Мне нужно перезагрузиться,
Я и не думал, что когда-нибудь смогу!
Эта тяжёлая битва окончена,
Мой крестовый поход завершен.
Мне нужен новый вызов,
Мне нужно чувствовать, что меня обгоняют.
Мне нужно выбраться,
Я схожу с ума.
Кружусь по кругу,
Всё повторяется.
Всё, чего я хотел,
Годами,
Теперь я ищу
Новый рубеж.
Я достиг своей цели,
Я потерял контроль.
Мне нужно перезагрузиться,
Я и не думал, что когда-нибудь смогу!
Эта тяжёлая битва окончена,
Мой крестовый поход завершен.
Мне нужен новый вызов,
Мне нужно чувствовать, что меня обгоняют.