Roula - Lick It (Onofrio club mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roula - Lick It (Onofrio club mix)




Lick It (Onofrio club mix)
Lèche-le (Onofrio club mix)
Who knows what tomorrow brings
Qui sait ce que demain nous réserve
In a world, few hearts survive
Dans un monde, peu de cœurs survivent
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
Boom Ba Da Da Da Da (7 times)
Boom Ba Da Da Da Da (7 fois)
Baby work it
Bébé, travaille-le
I met a real cutie
J'ai rencontré une vraie beauté
He had a nice tight bootie
Il avait un joli petit derrière serré
He seemed to be the freaky lover type
Il semblait être du genre amoureux fou
Lets cut right to the chase
Allons droit au but
Come on and get a taste
Viens et goûte
You got to face it so that I can get hyped
Il faut le faire face pour que je puisse être excitée
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
Boom Ba Da Da Da Da (7 times)
Boom Ba Da Da Da Da (7 fois)
Baby work it
Bébé, travaille-le
(Before you can stick'n move you gotta grin in the groove)
(Avant de pouvoir coller et bouger, il faut sourire dans le groove)
(You know men are dogs so go bark up somebody else's tree)
(Tu sais que les hommes sont des chiens, alors aboie sur un autre arbre)
(Here boy, come and get it)
(Viens ici, mon garçon, viens le chercher)
Come on and show you're able
Viens et montre que tu es capable
And go below my navel
Et descends sous mon nombril
Don't be a tease just give me what I like
Ne sois pas une peste, donne-moi ce que j'aime
I'm full of freakiness
Je suis pleine de folie
So give my cat a kiss
Alors fais un bisou à mon chat
And make it purr so we can do this right (meow)
Et fais-le ronronner pour qu'on puisse faire ça correctement (miaou)
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
Boom Ba Da Da Da Da (7 times)
Boom Ba Da Da Da Da (7 fois)
Baby work it
Bébé, travaille-le
Boom Ba Da Da Da Da (7 times)
Boom Ba Da Da Da Da (7 fois)
Baby work it
Bébé, travaille-le
Boom Ba Da Da Da Da (7 times)
Boom Ba Da Da Da Da (7 fois)
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
You gotta lick it
Il faut le lécher
Before we kick it
Avant de le démarrer
You gotta get it soft and wet so we can kick it
Il faut le rendre mou et humide pour qu'on puisse le démarrer
Boom Ba Da Da Da Da (repeat to end)
Boom Ba Da Da Da Da (répéter jusqu'à la fin)





Writer(s): Manfred Mohr, Carlos Rosario


Attention! Feel free to leave feedback.