Lyrics and translation Rounhaa - MAFIA
J'avoue
qu'si
tu
meurs
Я
признаю,
что
если
ты
умрешь
J'vais
regretter
toutes
les
fois
où
j'ai
parlé
mal
Я
буду
сожалеть
обо
всех
тех
случаях,
когда
я
плохо
говорил,
Toutes
les
fois
où
j'étais
froid,
où
j'ai
raccroché
о
всех
тех
случаях,
когда
мне
было
холодно,
когда
я
вешал
трубку
Sur
une
planète
sans
amour,
attiré
par
les
tales
На
планете
без
любви,
привлеченный
сказками
Toutes
les
fois
où
j'suis
parti,
au
lieu
d'me
rapprocher
Каждый
раз,
когда
я
уходил,
вместо
того,
чтобы
приблизиться
Vamos
de
verdad,
vamos
à
la
playa
Давай
по-настоящему,
пойдем
на
пляж.
Illégalement
j'braque
ton
cœur
à
la
mafia
Незаконно
я
отдал
твое
сердце
мафии
J'aime
quand
c'est
labial
Мне
нравится,
когда
это
помада
Tu
seras
jamais
ma
biatch
Ты
никогда
не
будешь
моей
сучкой
Quand
tu
pleures
c'est
la
fin
du
monde
comme
les
mayas
Когда
ты
плачешь,
это
конец
света,
как
у
майя
J'vais
me
perdre,
toute
la
night,
dans
des
rues
qui
puent
l'crack
Я
собираюсь
потеряться
на
всю
ночь
на
улицах,
которые
воняют
крэком
J'veux
grandir
mais
j'me
retrouve
toujours
dans
des
bails
de
pule-cra
Я
хочу
расти,
но
все
равно
оказываюсь
в
тупиковой
ситуации
Ils
t'ont
regardé
en
se
moquant,
t'es
un
peu
cheloue
en
ce
moment
Они
смотрели
на
тебя
с
насмешкой,
ты
сейчас
немного
взволнована
Dis
moi
c'que
t'as
sur
le
cœur,
ça
va
faire
boom
si
tu
l'caches
Скажи
мне,
что
у
тебя
на
сердце,
это
вызовет
бум,
если
ты
это
спрячешь
J'pourrais
le
faire,
mais
j'ai
la
flemme
de
rester
à
ma
place
Я
мог
бы
это
сделать,
но
у
меня
хватает
наглости
оставаться
на
своем
месте
Ça
fait
longtemps
que
j'affronte
plus
c'que
je
vois
dans
la
glace
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
больше
сталкивался
с
тем,
что
видел
на
льду
J'fais
d'la
merde,
j'refais
d'la
merde,
comme
si
j'prend
pas
des
notes
Я
делаю
дерьмо,
я
делаю
дерьмо
снова,
как
будто
я
не
делаю
заметок
C'est
démodé,
mon
amour
propre
déposé
à
la
casse
Это
старомодно,
мое
самолюбие
отправлено
на
свалку
Le
film
de
ma
vie,
des
erreurs
compilées
Фильм
моей
жизни,
скомпилированные
ошибки
La
haine
et
la
peur,
qui
se
sont
combinées
Ненависть
и
страх,
в
которых
сочетались
J'ai
écrit,
j'ai
supprimé
Я
написал,
Я
удалил
J'ai
écrit,
j'ai
supprimé
Я
написал,
Я
удалил
J'ai
écrit,
j'ai
supprimé
Я
написал,
Я
удалил
Tellement
c'est
compliqué
Так
много
всего
сложного
Des
cachets
pour
apaiser
sentiments
comprimés
Таблетки
для
успокоения
чувств
в
таблетках
Des
larmes
coulent
comme
si
j'étais
un
putain
d'robinet
Слезы
текут,
как
будто
я
чертов
водопроводчик
J'dois
m'en
sortir
je
sais
mais
justement
je
sais
pas
Я
должен
справиться
с
этим,
я
знаю,
Ça
serait
p't-être
plus
simple
si
j'étais
un
petit
blondinet
но
точно
не
знаю,
было
бы
немного
проще,
если
бы
я
был
маленьким
блондинчиком
Vamos
de
verdad,
vamos
à
la
playa
Давай
по-настоящему,
пойдем
на
пляж.
Illégalement,
j'braque
ton
cœur
à
la
ma-
Незаконно,
я
привязываю
твое
сердце
к
своему
-
J'aime
quand
c'est
labial
Мне
нравится,
когда
это
касается
губ
Tu
seras
jamais
ma
biatch
Ты
никогда
не
будешь
моей
сучкой
Quand
tu
pleures
c'est,
la
fin
du
monde
comme
les
ma-
Когда
ты
плачешь,
это
конец
света,
как
мои-
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma
Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rounhaa
Album
MÖBIUS
date of release
06-05-2022
Attention! Feel free to leave feedback.