Lyrics and translation Rounhaa - Chromatyk

Chromatyk

Habibi aime l'adrénaline
Moi j'peux rien t'promettre, je bosse juste du soir au matin
On est sorti toute la nuit, ouais
T'as pas eu besoin de c'qui est caché dans ton sac à main
Okay, tout est chromatyk (chromatyk)
J'fais travailler matière grise pour voir la vie en rose
Plus rien n'me traumatise et j'ai vu d'toutes les couleurs comme le mec qui prend sa dose

Ouais, ouais, j'arrive même plus à écrire quand j'pense à toi (j'pense à toi)
Pourtant, j'suis devenu trop fort depuis que t'es partie (depuis que t'es partie)
Tous les bons moments se transforment en trou noir (tous les bons moments)
Mais bon, R.A.F après tout, c'est la vie
J'suis dans l'fond du bloc, minuit pile écrit sur ma montre
Mon cœur j't'aime, j'veux qui est mon nom d'famille écrit sur ta tombe
Dans les poches y a du sel, y a que mes mains dans le sable
J'voulais le laver mais j'ai fait tomber mon cœur dans le sale

Habibi aime l'adrénaline
Moi j'peux rien t'promettre, je bosse juste du soir au matin
On est sorti toute la nuit, ouais
T'as pas eu besoin de c'qui est caché dans ton sac à main
Okay, tout est chromatyk (chromatyk)
J'fais travailler matière grise pour voir la vie en rose
Plus rien n'me traumatise et j'ai vu d'toutes les couleurs comme le mec qui prend sa dose

La nuit et le jour, ma tête c'est l'boxon, baby tu m'connais
Moi, j'ai jamais la pression même si t'en as l'impression, j'ai jamais peur
J'échangerai pas de vision si j'dois être un autre
Ton amour coule dans mes veines comme si c'était du poison
Fuck les fistons, fuck les pistons, j'donne les leçons
J'prends la rançon et j'm'en vais, j'évite
Dans l'eau c'est l'enfer, moi j'veux être libre mais en fait
Toi t'aimes pas donc tu m'enfermes

Habibi aime l'adrénaline
Moi j'peux rien t'promettre, je bosse juste du soir au matin
On est sorti toute la nuit, ouais
T'as pas eu besoin de c'qui est caché dans ton sac à main
Okay, tout est chromatyk (chromatyk)
J'fais travailler matière grise pour voir la vie en rose
Plus rien n'me traumatise et j'ai vu d'toutes les couleurs comme le mec qui prend sa dose

Oh ouais, j'arrive même plus à écrire quand j'pense à toi
Depuis que t'es partie, trou noir
Habibi aime l'adrénaline
Habibi aime l'adrénaline
Habibi aime l'adrénaline
Tout est chromatyk, yeah

Chromatic

My baby loves the adrenaline
I can't make you any promises, I only hustle from night to morning
We went out all night, yeah
You didn't need what's hidden in your handbag
Okay, it's all chromatic (chromatic)
I exercise my gray matter to see life in pink
Nothing traumatizes me anymore and I've seen every color, like a junkie getting his fix

Yeah, yeah, I can't even write anymore when I think about you (think about you)
Still, I’ve become too strong since you left (since you left)
All the good times turn into a black hole (all the good times)
But whatever, after all, that's life
I'm in the back of the block, midnight on my watch
My heart honey, I want my family name written on your grave
There's salt in my pockets, only my hands in the sand
I wanted to wash it off, but I dropped my heart in the dirt

My baby loves the adrenaline
I can't make you any promises, I only hustle from night to morning
We went out all night, yeah
You didn't need what's hidden in your handbag
Okay, it's all chromatic (chromatic)
I exercise my gray matter to see life in pink
Nothing traumatizes me anymore and I've seen every color, like a junkie getting his fix

Night and day, my head is a mess, baby you know me
I'm never pressured even if you think I am, I'm never afraid
I will not exchange a vision if I must be another
Your love flows through my veins as if it were poison
Fuck the sons, fuck the pistons, I give the lessons
I take the ransom and I leave, I avoid
In the water it's hell, I want to be free but in fact
You don't like me so you lock me up

My baby loves the adrenaline
I can't make you any promises, I only hustle from night to morning
We went out all night, yeah
You didn't need what's hidden in your handbag
Okay, it's all chromatic (chromatic)
I exercise my gray matter to see life in pink
Nothing traumatizes me anymore and I've seen every color, like a junkie getting his fix

Oh yeah, I can't even write anymore when I think about you
Since you've been gone, black hole
My baby loves the adrenaline
My baby loves the adrenaline
My baby loves the adrenaline
It's all chromatic, yeah