Roupa Nova - A Nossa Cançao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roupa Nova - A Nossa Cançao




A Nossa Cançao
Наша песня
Vem vontade de falar
Возникает желание говорить,
Penso em você, nasce um verso de amor
Думаю о тебе, рождается стих о любви,
Pra te lembrar dos momentos de prazer
Чтобы напомнить тебе о моментах наслаждения,
As palavras vão trazer nossos sonhos outra vez
Слова вновь принесут наши мечты.
Vem vontade de cantar
Возникает желание петь,
Toma o coração, vai nascendo uma canção
Захватывает сердце, рождается песня,
Pra me lembrar da harmonia de te amar
Чтобы напомнить мне о гармонии любить тебя,
Cada acorde faz voltar o teu corpo junto ao meu
Каждый аккорд возвращает твое тело к моему.
Eu vou fazer a nossa canção
Я напишу нашу песню,
Falando de amor, eu te chamo
Говоря о любви, я зову тебя,
E vou gravar no meu coração
И запишу в своем сердце,
Pra nunca esquecer que te amo
Чтобы никогда не забыть, что люблю тебя.
Vem, esquece o que passou
Приди, забудь, что было,
Junta a sua voz ao meu canto de amor
Присоедини свой голос к моей песне любви,
Pra perdoar e tentar recomeçar
Чтобы простить и попытаться начать сначала,
Pra rimar e dividir minha vida com você
Чтобы рифмовать и делить свою жизнь с тобой.
Eu vou fazer a nossa canção
Я напишу нашу песню,
Falando de amor, eu te chamo
Говоря о любви, я зову тебя,
E vou gravar no meu coração
И запишу в своем сердце,
Pra nunca esquecer que te amo
Чтобы никогда не забыть, что люблю тебя.
Eu vou fazer a nossa canção
Я напишу нашу песню,
Falando de amor, eu te chamo
Говоря о любви, я зову тебя,
E vou gravar no meu coração
И запишу в своем сердце,
Pra nunca esquecer que te amo
Чтобы никогда не забыть, что люблю тебя.
Eu vou fazer a nossa canção
Я напишу нашу песню,
Falando de amor, eu te chamo
Говоря о любви, я зову тебя,
E vou gravar no meu coração
И запишу в своем сердце,
Pra nunca esquecer que te amo
Чтобы никогда не забыть, что люблю тебя.
Eu vou fazer a nossa canção
Я напишу нашу песню,
Falando de amor, eu te chamo
Говоря о любви, я зову тебя,
E vou gravar no meu coração
И запишу в своем сердце,
Pra nunca esquecer que te amo
Чтобы никогда не забыть, что люблю тебя.





Writer(s): Paulo Cesar Dos Santos, Ricardo Georges Feghali, Sergio Herval Holanda De Lima, Luiz Fernando Olivei Silva, Eurico Pereira Da Silva Filho, Cleberson Horsth Vieira De Gouvea


Attention! Feel free to leave feedback.