Roupa Nova - Agora Sim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roupa Nova - Agora Sim




Toda verdade do amor
Все истины любви
É o sonho do sonhador
Это мечта сновидца
Quando mentiu pra mim
Когда лгал мне ...
Nem ligou
Не звоните
Quis me ferir
Хотел меня ранить
Fui o primeiro a te tocar
Был первым коснуться,
Agora apenas mais um
Теперь просто еще один
Jogou sua chance ao mar
Бросил свой шанс на море
Sem tentar
Не пытаясь
Quis desistir
Хотели сдаваться
Sempre te dei asas ao vento
Всегда дал тебе крылья на ветру
Pra vida provar
Ведь жизнь, чтобы доказать
Tudo não é nada se o mundo
Все ничего, если мир
Girar girar girar
Поворот поворот поворот
Girar girar girar
Поворот поворот поворот
Agora sim mudei
Да теперь изменил
Nascendo outra vez
Родившись в другой раз
Meu coração é novo
Мое сердце новый
E corre o risco de encontrar alguém
И вы рискуете найти кого-то,
Que saiba mais de mim
Который знает больше меня
E diga agora sim
И скажите теперь, да
Que voe bem mais alto
Он полетел гораздо выше
Sem ter medo de errar
Не боясь ошибиться
Por que me faz sentir assim
За что заставляет меня чувствовать себя таким образом
Um tolo sem direção
Дурак без направления
Mesmo sem perceber
Даже не осознавая этого
Vou chorar
Я буду плакать
Mas dizer não
Но сказать "нет"
Sempre te dei asas ao vento
Всегда дал тебе крылья на ветру
Pra vida provar
Ведь жизнь, чтобы доказать
Tudo não é nada se o mundo
Все ничего, если мир
Girar girar girar
Поворот поворот поворот
Girar girar girar
Поворот поворот поворот
Agora sim mudei
Да теперь изменил
Nascendo outra vez
Родившись в другой раз
Meu coração é novo
Мое сердце новый
E corre o risco de encontrar alguém
И вы рискуете найти кого-то,
Que saiba mais de mim
Который знает больше меня
E diga agora sim
И скажите теперь, да
Que voe bem mais alto
Он полетел гораздо выше
Sem ter medo de errar também
Без страха ошибиться также
Girar, agora sim mudei
Поворота, да теперь изменил
Nascendo outra vez
Родившись в другой раз
Meu coração é novo
Мое сердце новый
E corre o risco de encontrar alguém
И вы рискуете найти кого-то,
Que saiba mais de mim
Который знает больше меня
E diga agora sim
И скажите теперь, да
Que voe bem mais alto
Он полетел гораздо выше
Sem ter medo de errar também
Без страха ошибиться также
Agora sim mudei
Да теперь изменил
Nascendo outra vez
Родившись в другой раз
Meu coração é novo
Мое сердце новый
E corre o risco de encontrar alguém
И вы рискуете найти кого-то,
Que saiba mais de mim
Который знает больше меня
E diga agora sim...
И скажите теперь, да...





Writer(s): Richard Young, Nando, Luiz Fernando Oliveira Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.