Roupa Nova - Alguém no Teu Lugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roupa Nova - Alguém no Teu Lugar




Não valeu a pena
Не стоит
Escutar meu coração
Слушать мое сердце
Criei o mundo
Создал мир
Em volta do teu amor
Вокруг твоей любви
Uma porta aberta
Дверь
Te levou sem me explicar
Взял тебя без мне объяснить
E apagou meu rumo
И удалил мой курс
difícil me encontrar
Тут трудно меня найти
Eu tenho que tentar, alguém no teu lugar
Я должен попробовать, кто-то на твое место
Achar no fundo de outros olhos
Найти на дне чужих глаз
Um sinal pra me guiar
Сигнал у меня направлять
Eu tenho que tentar, alguém no teu lugar
Я должен попробовать, кто-то на твое место
Dessas imagens do passado
Из этих образов прошлого
Eu preciso me livrar
Мне нужно избавиться
Sinto frio agora
Чувствую, холодно сейчас
E o teu sol perdeu calor
И твое солнце потерял тепла
Espero a hora
Надеюсь, час
Pro fogo de um outro amor
Про огонь другой любви
Quero um novo tempo
Хочу нового времени
Desenhei alguém pra mim
Нарисовал кто-то меня
O sonho que é perfeito
Сон, который идеально подходит
Não precisa ter um fim
Не нужно иметь конца
Eu tenho que tentar, alguém no teu lugar
Я должен попробовать, кто-то на твое место
Achar no fundo de outros olhos
Найти на дне чужих глаз
Um sinal pra me guiar
Сигнал у меня направлять
Eu tenho que tentar, alguém no teu lugar
Я должен попробовать, кто-то на твое место
Dessas imagens do passado
Из этих образов прошлого
Eu preciso me livrar
Мне нужно избавиться
As tuas fotos, e recados, nem salvei
Твои фотографии, и поручения, не сохранил
Toda lembrança da memória eu apaguei
Каждый сувенир из памяти я удалил
Eu tenho que tentar, alguém no teu lugar
Я должен попробовать, кто-то на твое место
Achar no fundo de outros olhos
Найти на дне чужих глаз
Um sinal pra me guiar
Сигнал у меня направлять
Eu tenho que tentar alguém no teu lugar
Я должен попытаться кого-то на твое место
Dessas imagens do passado
Из этих образов прошлого
Eu preciso me livrar
Мне нужно избавиться
Dessas imagens do passado
Из этих образов прошлого
Eu preciso me livrar
Мне нужно избавиться





Writer(s): Paulo Cesar Dos Santos, Ricardo Georges Feghali, Cleberson Horsth Vieira De Gouveia, Luiz Fernando Oliveira Da Silva, Lima De Sergio Herval Holanda, Eurico Pereira Da Silva Filho


Attention! Feel free to leave feedback.