Roupa Nova - Bem Simples - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roupa Nova - Bem Simples




Bem Simples
Très Simple
Tudo bem simples, tudo natural
Tout est si simple, tout est naturel
Um amor moreno, fruto tropical
Un amour brun, fruit tropical
Todas as cores que eu puder te dar
Toutes les couleurs que je peux te donner
Toda a fantasia que eu puder sonhar
Tous les fantasmes que je peux rêver
Eu pensei em te dizer essas coisas
J'ai pensé te dire ces choses
Mas pra quê, se eu tenho a música (música)
Mais pourquoi, si j'ai la musique (musique)
Bom, é bem simples, sem nos complicar
Eh bien, c'est très simple, sans nous compliquer
E bastante tempo pra te amar
Et beaucoup de temps pour t'aimer
Eu pensei em te dizer tanta coisa
J'ai pensé te dire tant de choses
Mas pra quê, se eu tenho a música (música)
Mais pourquoi, si j'ai la musique (musique)
Bom, é bem simples, sem nos complicar
Eh bien, c'est très simple, sans nous compliquer
E bastante tempo pra te amar
Et beaucoup de temps pour t'aimer





Writer(s): Mario Gomes Da Rocha Filho, Ricardo Georges Feghali


Attention! Feel free to leave feedback.