Lyrics and translation Roupa Nova - Chama

Chama

Pelo brilho da manha
Sinto acesa a chama
Tenho você aqui
Novamente aconteceu
Uma luz antiga
Que nunca se apagou
Fogo no coração
Vai
E avisa a todo mundo que encontrar
Que existe ainda um sonho pra sonhar
E que o amor no acabou
Vai
E espalha a novidade pelo ar
Que ela torne o mundo todo azul
E que seja tudo amor
Quanto tempo eu esperei
Sem achar saida
Preso na escuridão
Pelo brilho do olhar
Eu recebo a chama
Viva do seu amor
Fogo do coração
Vai
E avisa a todo mundo que encontrar
Que existe ainda um sonho pra sonhar
E que o amor no acabou
Vai
E espalha a novidade pelo ar
Que ela torne o mundo todo azul
E que seja tudo amor
Vai
E avisa a todo mundo que encontrar
Que existe ainda um sonho pra sonhar
E que o amor no acabou
Vai
E espalha a novidade pelo ar
Que ela torne o mundo todo azul
E que seja tudo amor
Vai

Пламя

С рассветным сиянием
Чувствую, как разгорается пламя
Ты здесь, со мной
И снова случилось
Возродился старый свет
Который никогда не гас
Огонь в моем сердце
Иди
И всем, кого встретишь, расскажи
Что есть еще мечта, о которой можно мечтать
И что любовь не угасла
Иди
И разнеси эту новость по воздуху
Пусть она окрасит весь мир в голубой
И пусть все будет любовью
Как долго я ждал
Не находя выхода
В плену темноты
С сиянием твоего взгляда
Я принимаю это пламя
Живое от твоей любви
Огонь моего сердца
Иди
И всем, кого встретишь, расскажи
Что есть еще мечта, о которой можно мечтать
И что любовь не угасла
Иди
И разнеси эту новость по воздуху
Пусть она окрасит весь мир в голубой
И пусть все будет любовью
Иди
И всем, кого встретишь, расскажи
Что есть еще мечта, о которой можно мечтать
И что любовь не угасла
Иди
И разнеси эту новость по воздуху
Пусть она окрасит весь мир в голубой
И пусть все будет любовью
Иди