Lyrics and translation Roupa Nova - Chuva de Prata

Se tem luar no céu
Retira o véu e faz chover
Sobre o nosso amor
Chuva de prata que cai sem parar
Quase me mata de tanto esperar
Um beijo molhado de luz
Sela o nosso amor
Basta um pouquinho de mel para adoçar
Deixa cair o seu véu sobre nós
Ó, lua bonita no céu
Molha o nosso amor
Toda vez que o amor disser
Vem comigo
Vai sem medo de se arrepender
Você deve acreditar
No que é lindo
Pode ir fundo, isso é que é viver
Cola seu rosto no meu, vem dançar
Pinga seu nome no breu pra ficar
Enquanto se esquece de mim
Lembra da canção
Toda vez que o amor disser
Vem comigo
Vai sem medo de se arrepender
Você deve acreditar
No que eu digo
Pode ir fundo, isso é que é viver
Chuva de prata que cai sem parar
Quase me mata de tanto esperar
Um beijo molhado de luz
Sela o nosso amor
Enquanto se esquece de mim
Lembra da canção
Ó, lua bonita no céu
Banha o nosso amor

Если есть лунный свет в небе
Снимает покрывало и посылает дождь
О нашей любви
Дождь серебряный, который падает без остановки
Почти меня убивает столько ждать
Один влажный поцелуй света
Седло нашу любовь
Просто немного меда, чтобы подсластить
Капли вуаль о нас
О, луна красивая на небе
Смачивает нашей любви
Каждый раз, когда любовь говорит
Пойдем со мной
Будет без боязни покаяться
Вы должны верить
В том, что это красиво
Можно углубиться, что это жить
Клей ваше лицо, на мой, приходите танцевать
Капает свое имя в кромешной буду
В то время как вы забываете меня
Напоминает песни
Каждый раз, когда любовь говорит
Пойдем со мной
Будет без боязни покаяться
Вы должны верить
В том, что я говорю
Можно углубиться, что это жить
Дождь серебряный, который падает без остановки
Почти меня убивает столько ждать
Один влажный поцелуй света
Седло нашу любовь
В то время как вы забываете меня
Напоминает песни
О, луна красивая на небе
Купается в нашей любви