Lyrics and translation Roupa Nova - Coração da Terra
Ouço
a
Terra
me
avisar
Слышу,
как
Земля,
дайте
мне
знать
Que
o
sonho
acabou
Чем
сон
закончился
E
agora
nem
respira
mais
И
теперь
не
дышите
больше
Que
o
veneno
que
se
fez
Яд,
что
если
он
и
сделал
Secou
a
flor
Засох
цветок
Mas
ainda
guardo
um
ar
Но
я
все
еще
храню
воздуха
Só
quem
se
entregou
com
tanta
fé
Только
тот,
кто
отдал
столько
вера
Plantando
o
grão
da
vida
nesse
chão
Сеем
зерно
жизни
" в
пол
Vai
sobreviver
depois
da
dor
Выжить
после
боль
Pra
ter
seu
corpo,
sua
alma
e
coração
Но
ваше
тело,
ваша
душа
и
сердце
Sinto
a
Terra
sufocar
Чувствую,
Земля
задушить
De
tanto
calor
Столько
тепла
A
água
pura
se
acabar
Чистая
вода,
если
мы
в
конечном
итоге
E
na
fonte
do
prazer
И
источником
удовольствия
Não
mais
rolar
Не
больше
свернуть
Te
ofereço
então
meu
mar
Тебе
я
предлагаю,
то
мое
море
Só
quem
se
entregou
com
tanta
fé
Только
тот,
кто
отдал
столько
вера
Plantando
o
grão
da
vida
nesse
chão
Сеем
зерно
жизни
" в
пол
Vai
sobreviver
depois
da
dor
Выжить
после
боль
Pra
ter
seu
corpo,
sua
alma
e
coração
Но
ваше
тело,
ваша
душа
и
сердце
Ela
é
Terra
feita
só
pra
mim
Она,
Земля,
сделанная
только
для
меня
Me
fez
homem,
me
serviu
Сделал
мне
человек,
я
служил
E
o
seu
corpo
é
meu
jardim
И
ваше
тело-это
мой
сад
Só
quem
se
entregou
com
tanta
fé
Только
тот,
кто
отдал
столько
вера
Plantando
o
grão
da
vida
nesse
chão
Сеем
зерно
жизни
" в
пол
Vai
sobreviver
depois
da
dor
Выжить
после
боль
Pra
ter
seu
corpo,
sua
alma
e
coração
Но
ваше
тело,
ваша
душа
и
сердце
Só
quem
se
entregou
com
tanta
fé
Только
тот,
кто
отдал
столько
вера
Plantando
o
grão
da
vida
nesse
chão
Сеем
зерно
жизни
" в
пол
Vai
sobreviver
depois
da
dor
Выжить
после
боль
Pra
ter
seu
corpo,
sua
alma
e
coração
Но
ваше
тело,
ваша
душа
и
сердце
Ouço
a
terra
me
avisar,
que
o
sonho
acabou...
Слышу,
как
земля,
дайте
мне
знать,
что
сон
закончился...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulo Cesar Dos Santos, Ricardo Georges Feghali, Cleberson Horsth Vieira De Gouveia, Luiz Fernando Oliveira Da Silva, Lima De Sergio Herval Holanda, Eurico Pereira Da Silva Filho
Attention! Feel free to leave feedback.