Lyrics and translation Roupa Nova - Criaturas Da Noite

Criaturas Da Noite

As criaturas da noite
Num vôo calmo e pequeno
Procuram luz aonde secar
O peso de tanto sereno

Os habitantes da noite
Passam na minha varanda
São viajantes querendo chegar
(Antes dos raios de sol)

Eu te espero chegar
Vendo os bichos sozinho na noite
Distração de quem quer esquecer
O seu próprio destino
Aham

Me sinto triste de noite
Atrás da luz que não acho
Sou viajante querendo chegar
(Antes dos raios de sol)

Eu te espero chegar
Vendo os bichos sozinho na noite
Distração de quem quer esquecer
O seu próprio destino
Aham

Me sinto triste de noite
Atrás da luz que não acho
Sou viajante querendo chegar
Antes dos raios de sol
(Antes dos raios de sol)

Me sinto triste de noite
Atrás da luz que não acho
Sou viajante querendo chegar
(Antes dos raios de sol)
Antes dos raios de sol
(Antes dos raios de sol)
Antes dos raios de sol
(Antes dos raios de sol)
Antes dos raios de sol
(Antes dos raios de sol)

Существа Ночи

Существа ночи
В спокойном, лёгком полёте
Ищут свет, где обсушиться
От тяжести обильной росы

Обитатели ночи
Пролетают мимо моего балкона
Они – путники, желающие добраться
(До первых лучей солнца)

Я жду твоего прихода,
Наблюдая за ночными существами в одиночестве
Отвлечение для того, кто хочет забыть
Свою собственную судьбу
Агам

Мне грустно ночью,
В поисках света, который я не могу найти
Я – путник, желающий добраться
(До первых лучей солнца)

Я жду твоего прихода,
Наблюдая за ночными существами в одиночестве
Отвлечение для того, кто хочет забыть
Свою собственную судьбу
Агам

Мне грустно ночью,
В поисках света, который я не могу найти
Я – путник, желающий добраться
До первых лучей солнца
(До первых лучей солнца)

Мне грустно ночью,
В поисках света, который я не могу найти
Я – путник, желающий добраться
(До первых лучей солнца)
До первых лучей солнца
(До первых лучей солнца)
До первых лучей солнца
(До первых лучей солнца)
До первых лучей солнца
(До первых лучей солнца)