Lyrics and translation Roupa Nova - Natal Branco (White Christmas)

Natal Branco (White Christmas)

Lá, onde a neve cai
Sinos festejam a noite de Natal
Nos pinheiros brancos de neve
São como torrs de uma catedral
Oh, lá onde a neve cai
Sempre, por sobre a lua tropical
Um Natal é sempre oração
Coração da paz universal
Oh, lá onde a neve cai
Sempre por sobre a lua tropical
Um Natal é sempre oração
Oração da paz universal
Oração da paz universal
Have a Merry Christmas
Have a Merry Christmas (Feliz Natal pra mim e pra você)
Have a Merry Christmas
Have a Merry Christmas
Have a Merry Christmas
Have a Merry Christmas
Have a Merry Christmas...

Noël Blanc (Noël Blanc)

Là, où la neige tombe
Les cloches célèbrent la nuit de Noël
Sur les sapins blancs de neige
Ils ressemblent à des tours d'une cathédrale
Oh, là où la neige tombe
Toujours, au-dessus de la lune tropicale
Un Noël est toujours une prière
Le cœur de la paix universelle
Oh, là où la neige tombe
Toujours au-dessus de la lune tropicale
Un Noël est toujours une prière
Prière de la paix universelle
Prière de la paix universelle
Joyeux Noël
Joyeux Noël (Joyeux Noël à moi et à toi)
Joyeux Noël
Joyeux Noël
Joyeux Noël
Joyeux Noël
Joyeux Noël...