Lyrics and translation Roupa Nova - Para Ser Verão
Foi
você
me
olhar
Был
у
меня
взгляд
Pra
tudo
mudar
de
repente
Ты
все
изменить,
вдруг
Foi
o
amor
chegar
Была
любовь
добраться
Pra
minha
visão
se
abrir
Ты,
мое
видение,
если
открыть
O
que
eu
pude
enxergar
То,
что
я
мог
видеть
Nunca
mais
vou
me
esquecer
Никогда
не
забуду
Foi
só
o
amor
chegar
Была
только
любовь
добраться
Para
eu
ter
você
na
minha
vida
Для
меня
есть
вы
в
моей
жизни
Mais
que
um
grande
amor
Больше,
чем
любовь
Serei
pra
você
seu
abrigo
Я
буду
для
тебя
жилье
Ser
o
seu
farol
Быть
вашей
фары
Pra
nunca
arriscar
lhe
perder
Ты
никогда
не
рисковать
его
терять
Ser
a
noite
que
passou
Быть,
в
ту
ночь,
что
провел
E
o
sol
que
vai
chegar
И
солнце,
что
вы
приедете
Ser
o
seu
despertar
Быть
свой
"звонок-будильник"
Cada
vez
que
um
olhar
se
encontra
Каждый
раз,
когда
взгляд
встречает
É
igual
mergulhar
num
vulcão
Равно
окунуться
в
вулкан
O
amor
derrete
a
neve
Любовь
тает
снег
Para
ser
verão
Чтобы
быть
летом
De
manhã
põe
o
pé
na
estrada
Утром
положите
в
пути
Cada
qual
com
uma
flor
no
chapéu
Каждый
цветок
в
шляпе
Dessa
vez
a
nossa
estrela
На
этот
раз
наша
звезда
Brilha
lá
no
céu
Светит
в
небесах
Mais
do
que
o
sol
Больше
солнца
Serei
pra
você
um
amigo
Я
буду
для
тебя
другом
Se
você
quiser
Если
вы
хотите,
чтобы
O
meu
coração
será
seu
Сердце
мое
будет
вашим
Digo
a
quem
quiser
saber
Говорю:
тот,
кто
хочет
знать
Pra
que
sirva
de
lição
Тебя,
который
мог
бы
служить
урок
É
só
o
amor
chegar
Только
любовь
добраться
Para
ser
verão
Чтобы
быть
летом
Cada
vez
que
um
olhar
se
encontra
Каждый
раз,
когда
взгляд
встречает
É
igual
mergulhar
num
vulcão
Равно
окунуться
в
вулкан
O
amor
derrete
a
neve
Любовь
тает
снег
Para
ser
verão
Чтобы
быть
летом
De
manhã
põe
o
pé
na
estrada
Утром
положите
в
пути
Cada
qual
com
uma
flor
no
chapéu
Каждый
цветок
в
шляпе
Dessa
vez
a
nossa
estrela
На
этот
раз
наша
звезда
Brilha
lá
no
céu
Светит
в
небесах
Cada
vez
que
um
olhar
se
encontra
Каждый
раз,
когда
взгляд
встречает
É
igual
mergulhar
num
vulcão
Равно
окунуться
в
вулкан
O
amor
derrete
a
neve
Любовь
тает
снег
Para
ser
verão
Чтобы
быть
летом
De
manhã
põe
o
pé
na
estrada
Утром
положите
в
пути
Cada
qual
uma
flor
no
chapéu
Каждый
цветок
в
шляпе
Dessa
vez
a
nossa
estrela
На
этот
раз
наша
звезда
Brilha
lá
no
céu
Светит
в
небесах
Brilha
lá
no
céu
Светит
в
небесах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ronaldo Bastos, Serginho, Cleberson Horsth, Serginho _ Nando, Paulo Cesar Dos Santos, Luis Fernando Oliveira Da Silva, Ricardo Feghali
Album
Vidavida
date of release
25-06-2010
Attention! Feel free to leave feedback.