Roupa Nova - Seguindo no Trem Azul ((Ao Vivo)) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roupa Nova - Seguindo no Trem Azul ((Ao Vivo))




Confessar sem medo de mentir
Признаться, без страха и лжи
Que em você encontrei inspiração para escrever
Что в вас нашел вдохновение для написания
Você é pessoa que nem eu
Вы человек, который не я
Que sente amor
Что чувствует любовь
Mas não sabe muito bem como vai dizer
Но не знаете очень хорошо, как скажете
Te dou meu coração
Я даю тебе мое сердце
Queria dar o mundo
Хотел бы дать миру
Luar do meu sertão
Лунный свет моего outback
Seguindo no trem azul
Следуя в поезде, синий
Toda vez que for assoviar
Каждый раз при assoviar
A cor do trem é da cor que alguém fizer
Цвет поезде цвета, что кто-то сделает
E você sonhar
И вы мечтаете,
Não faz mal não ser compositor
Это не больно, не композитор
Se o amor valeu
Если любовь спасибо
Eu empresto um verso meu pra você dizer
Я заимствую стих мой тебе сказать
me dará prazer
Только даст мне удовольствие
Se viajar contigo
Если вы путешествуете с тобою
Até nascer o sol
До восхода солнца
Seguindo no trem azul
Следуя в поезде, синий
Te dou meu coração
Я даю тебе мое сердце
Queria dar o mundo
Хотел бы дать миру
Luar do meu sertão
Лунный свет моего outback
Seguindo no trem azul
Следуя в поезде, синий
Vai lembrar (De um cara como eu)
Будет помнить (парень, как я)
Quero ouvir
Хочу услышать
(Que sente amor)
(Что чувствует любовь)
Mas não sabe muito bem como vai dizer
Но не знаете очень хорошо, как скажете
me dará prazer
Только даст мне удовольствие
Se viajar contigo
Если вы путешествуете с тобою
Até nascer o sol
До восхода солнца
Seguindo no trem azul
Следуя в поезде, синий
Te dou meu coração
Я даю тебе мое сердце
Queria dar o mundo
Хотел бы дать миру
Luar do meu sertão
Лунный свет моего outback
Seguindo no trem azul
Следуя в поезде, синий
Seguindo no trem azul
Следуя в поезде, синий





Writer(s): Serginho Cleberson, Carlos Colla


Attention! Feel free to leave feedback.