Lyrics and translation Roupa Nova - Sem Tempo a Perder (No Time)
(Sem
tempo
a
perder)
Tenho
mais
o
que
fazer
(Не
теряя
времени)
у
Меня
больше,
что
делать
(Sem
tempo
a
perder)
Invento
o
meu
caminho
(Не
теряя
времени)
Изобретение
мой
путь
(Sem
tempo
a
perder)
Minha
estrada
é
de
ninguém
(Не
теряя
времени)
Мой
путь
никто
(Sem
tempo
a
perder)
(Не
теряя
времени)
E
o
tempo
vai
e
vem
e
vai
e
vem
А
время
идет
и
идет
и
идет
и
идет
Meu
relógio
é
minha
lei
Мои
часы-это
мой
закон
Nunca
espero
por
ninguém
Никогда,
надеюсь,
что
никто
не
Corre
a
vida
sem
parar
Бежит
по
жизни,
не
остановить
Sem
tempo
pra
sonhar
Без
времени,
чтобы
мечтать
Sem
tempo
até
de
amar
Нет
времени
даже,
чтобы
любить
Querendo
ser
feliz
Желая
быть
счастливым
Sem
tempo
a
perder
Не
теряя
времени
(Sem
tempo
a
perder)
Tenho
mais
o
que
fazer
(Не
теряя
времени)
у
Меня
больше,
что
делать
(Sem
tempo
a
perder)
Invento
o
meu
caminho
(Не
теряя
времени)
Изобретение
мой
путь
(Sem
tempo
a
perder)
Minha
estrada
é
de
ninguém
(Не
теряя
времени)
Мой
путь
никто
(Sem
tempo
a
perder)
(Не
теряя
времени)
E
o
tempo
vai
e
vem
e
vai
e
vem
А
время
идет
и
идет
и
идет
и
идет
Meus
amores
viverão
Моя
любовь
будет
жить
Já
mudaram
de
estação
Уже
изменили
станции
Atrasei
meu
coração
Могла
понять
мое
сердце
E
o
tempo
não
volta
mais
И
время
не
вернется
Meu
sonho
ficou
pra
trás
Моей
мечтой
был
ты
назад
Sem
tempo
de
ser
feliz
Не
время
быть
счастливым
Sem
tempo
a
perder
Не
теряя
времени
Meu
relógio
é
minha
lei
Мои
часы-это
мой
закон
Nunca
espero
por
ninguém
Никогда,
надеюсь,
что
никто
не
Atrasei
meu
coração
Могла
понять
мое
сердце
E
o
tempo
não
volta
mais
И
время
не
вернется
Meu
sonho
ficou
pra
trás
Моей
мечтой
был
ты
назад
Sem
tempo
de
ser
feliz
Не
время
быть
счастливым
Sem
tempo
a
perder
Не
теряя
времени
(Sem
tempo
a
perder)
Não
mais!
Não
mais!
(Не
терять
времени),
Не
более!
Не
больше!
(Sem
tempo
a
perder)
Não
mais!
Não
mais!
(Не
терять
времени),
Не
более!
Не
больше!
(Sem)
tempo
a
perder!
Não
mais!
(Не)
терять
время!
Не
больше!
(Sem)
tempo
a
perder!
Não
mais!
(Не)
терять
время!
Не
больше!
(Sem)
tempo
a
perder!
Não
mais!
(Не)
терять
время!
Не
больше!
(Sem
tempo
a
perder)
Não
mais!
Não
mais!
(Не
терять
времени),
Не
более!
Не
больше!
Não
mais!
Не
больше!
Rate the translation
1
Medo Medo (What's Going On?)
2 A Chuva, a Praça e Outras Coisas (The Rain, The Park & Other Things)
3 Sonhando com os Pés no Chão (Get Ready)
4 Tenha Fé na Música (God Gave Rock and Roll to You)
5 Tempo de Encarar
6 É Tempo de Amar
7 Todo Amor do Mundo (Crystal Blue Persuasion)
8 Contato
9 O Poderoso Sonho (Mighty Clouds of Joy)
10 Você, o Surf e Eu (Surfer Girl)
11 Princípio de um Novo Tempo (Eve of Destruction)
2 A Chuva, a Praça e Outras Coisas (The Rain, The Park & Other Things)
3 Sonhando com os Pés no Chão (Get Ready)
4 Tenha Fé na Música (God Gave Rock and Roll to You)
5 Tempo de Encarar
6 É Tempo de Amar
7 Todo Amor do Mundo (Crystal Blue Persuasion)
8 Contato
9 O Poderoso Sonho (Mighty Clouds of Joy)
10 Você, o Surf e Eu (Surfer Girl)
11 Princípio de um Novo Tempo (Eve of Destruction)
Attention! Feel free to leave feedback.