Lyrics and translation Roupa Nova - Todo Amor do Mundo (Crystal Blue Persuasion)
Mira
meus
olhos
Прицел
моих
глаз
O
que
você
vê?
То,
что
вы
видите?
O
sopro
do
novo
Дыхание
новый
A
primeira
vez!
В
первый
раз!
O
sol
da
mudança
Солнце
перемен
Bilha
com
a
gente!
Сосуд
с
нами!
É
o
som
da
cor
Это
звук
цвет
Todo
amor
do
mundo!
Всем
любви,
мира!
Caia
nessa
estrada
Поддавайтесь
дороге
E
se
deixe
enrolar
И
пусть
это
рулон
Só
tem
a
resposta
Только
ответ
Quem
perguntar
Кого
спросить
E
nunca
desista
И
никогда
не
сдавайтесь
Nem
olhe
pra
trás
Не
смотри
ты
назад
E
preste
atenção
И
обратите
внимание
Muita
atenção!
Большое
внимание!
É
assim
que
se
faz!
Именно
так!
Todo
amor
do
mundo
Всем
любви
в
мире
Desejar
profundo!
Требуется
глубокое!
Todo
amor
do
mundo
Всем
любви
в
мире
Junto,
faz
sentido!
Вместе,
имеет
смысл!
No
trem
que
parte
В
поезде,
что
часть
Pra
shangri-lá
Ведь
шангри-ла
Só
tem
carona
Только
ездить
Pra
quem
se
jogar
Если
кого
играть
Nós,
as
crianças
Мы,
дети
De
muitos
matizes
Много
оттенков
Somos;
paz,
amor,
invenção!
Мы,
мир,
любовь,
изобретения!
Todo
amor
do
mundo
Всем
любви
в
мире
Rate the translation
1
Medo Medo (What's Going On?)
2 A Chuva, a Praça e Outras Coisas (The Rain, The Park & Other Things)
3 Sonhando com os Pés no Chão (Get Ready)
4 Tenha Fé na Música (God Gave Rock and Roll to You)
5 Tempo de Encarar
6 É Tempo de Amar
7 Todo Amor do Mundo (Crystal Blue Persuasion)
8 Contato
9 O Poderoso Sonho (Mighty Clouds of Joy)
10 Você, o Surf e Eu (Surfer Girl)
11 Princípio de um Novo Tempo (Eve of Destruction)
2 A Chuva, a Praça e Outras Coisas (The Rain, The Park & Other Things)
3 Sonhando com os Pés no Chão (Get Ready)
4 Tenha Fé na Música (God Gave Rock and Roll to You)
5 Tempo de Encarar
6 É Tempo de Amar
7 Todo Amor do Mundo (Crystal Blue Persuasion)
8 Contato
9 O Poderoso Sonho (Mighty Clouds of Joy)
10 Você, o Surf e Eu (Surfer Girl)
11 Princípio de um Novo Tempo (Eve of Destruction)
Attention! Feel free to leave feedback.