Roupa Nova - Um Pouco de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roupa Nova - Um Pouco de Amor




Um Pouco de Amor
Un peu d'amour
Já...
Déjà...
É hora
Il est temps
De você
Pour toi
Acordar
De te réveiller
Que o mundo fora
Que le monde là-bas
Não cansa de sonhar
Ne se lasse pas de rêver
Olha que lindo
Regarde comme c'est beau
É...
C'est...
A vida
La vie
Livre
Libre
E hoje mais do que nunca
Et aujourd'hui plus que jamais
É preciso acreditar
Il faut croire
Que ainda existe
Qu'il existe encore
No coração das pessoas
Dans le cœur des gens
Apesar de tanta loucura
Malgré tant de folie
Um pouco de amor
Un peu d'amour
É...
C'est...
Ainda existe
Il existe encore
No coração das pessoas
Dans le cœur des gens
Apesar de tanta loucura
Malgré tant de folie
Um pouco de amor
Un peu d'amour
Já...
Déjà...
É hora
Il est temps
De você
Pour toi
Acordar
De te réveiller
Que o mundo fora
Que le monde là-bas
Não cansa de sonhar
Ne se lasse pas de rêver
Olha que lindo
Regarde comme c'est beau
É...
C'est...
A vida
La vie
Livre
Libre
E hoje mais do que nunca
Et aujourd'hui plus que jamais
É preciso acreditar
Il faut croire
Que ainda existe
Qu'il existe encore
No coração das pessoas
Dans le cœur des gens
Apesar de tanta loucura
Malgré tant de folie
Um pouco de amor
Un peu d'amour
É...
C'est...
Ainda existe
Il existe encore
No coração das pessoas
Dans le cœur des gens
Apesar de tanta loucura
Malgré tant de folie
Um pouco de amor
Un peu d'amour
É...
C'est...
Ainda existe
Il existe encore
No coração das pessoas
Dans le cœur des gens
Apesar de tanta loucura
Malgré tant de folie
Um pouco de amor
Un peu d'amour
É ainda existe...
Il existe encore...





Writer(s): Luiz Guedes


Attention! Feel free to leave feedback.