Lyrics and translation Roupa Nova - Whisky à Go Go (Bônus)
Foi
numa
festa,
gelo
e
cuba-libre
Был
на
вечеринке,
и
лед
куба-либре
E
na
vitrola
whisky
à
go-go
И
в
виктрола
виски
в
go-go
À
meia
luz
o
som
do
Johnny
River′s
К
половине
света,
звука,
Джонни
River's
Aquele
tempo
que
você
sonhou
То
время,
что
вы
мечтали
Senti
na
pele
a
tua
energia
Я
чувствовал
на
коже
твоей
энергии
Quando
peguei
de
leve
a
tua
mão
Когда
я,
с
легкой
твоей
руки
A
noite
inteira
passa
num
segundo
Весь
вечер
проходит
в
секунду
O
tempo
voa
mais
do
que
a
canção
Время
летит
больше,
чем
песня
Quase
no
fim
da
festa
Почти
в
конце
праздника
Num
beijo,
então,
você
se
rendeu
На
поцелуй,
то,
вы
сами
заработали
Na
minha
fantasia
В
моей
фантазии
O
mundo
era
você
e
eu
Мир
это
ты
и
я
Eu
perguntava:
do
you
wanna
dance
Я
спрашивал:
"do
you
wanna
dance
E
te
abraçava:
do
you
wanna
dance
И
тебя
обнимал:
do
you
wanna
dance
Um
sonho
a
mais
não
faz
mal
Сон
не
повредит
Eu
perguntava:
do
you
wanna
dance
Я
спрашивал:
"do
you
wanna
dance
E
te
abraçava:
do
you
wanna
dance
И
тебя
обнимал:
do
you
wanna
dance
Um
sonho
a
mais
não
faz
mal
Сон
не
повредит
Eu
perguntava:
do
you
wanna
dance
Я
спрашивал:
"do
you
wanna
dance
E
te
abraçava:
do
you
wanna
dance
И
тебя
обнимал:
do
you
wanna
dance
Um
sonho
a
mais
não
faz
mal
Сон
не
повредит
Eu
perguntava:
do
you
wanna
dance
Я
спрашивал:
"do
you
wanna
dance
E
te
abraçava:
do
you
wanna
dance
И
тебя
обнимал:
do
you
wanna
dance
Um
sonho
a
mais
não
faz
mal
Сон
не
повредит
Eu
perguntava:
do
you
wanna
dance
Я
спрашивал:
"do
you
wanna
dance
E
te
abraçava:
do
you
wanna
dance
И
тебя
обнимал:
do
you
wanna
dance
Um
sonho
a
mais
não
faz
mal
Сон
не
повредит
Um
sonho
a
mais
não
faz
mal
(do
you
wanna
dance)
Сон
больше
не
больно
(do
you
wanna
dance)
Lembrar
vocês
Помнить
вас
Um
sonho
a
mais
não
faz
mal
Сон
не
повредит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Sullivan
Attention! Feel free to leave feedback.