Lyrics and translation Roux - Чёрный океан (Эпилог)

Чёрный океан (Эпилог)

Мой Ноттингем - спрятанный дом, мой Ноттингем -антициклон
Почернел океан и я тону в нём, что-то не так - слышит чутьё

Мой Ноттингем - спрятанный дом, мой Ноттингем -антициклон
Почернел океан и я тону в нём, что-то не так - слышит чутьё
Плачет огонь и горит вода, скачет мой конь, рассекая поля
Затвердела любовь и размякла земля, отец кричит: "пой и спасай ли
шь себя"
Мой Ноттингем - спрятанный дом, мой Ноттингем -антициклон
Почернел океан и я тону в нём, что-то не так - слышит чутьё
Плачет огонь и горит вода, скачет мой конь, рассекая поля
Затвердела любовь и размякла земля, отец кричит: "пой и спасай ли
шь себя"

Почему я так люблю Ноттингем? Это не верный вопрос, друг
и ты не первый такой, тебя не виню, но отвечу
я не люблю - я вынужден исписать целиком данный full
Я стоптал все пути, словно Westfal
Я знаю что в кино, будтo Deadpool
Стоп-кадр, я читал весь сценарий, почему-то
Мы давно снимаем не то
Я считал там кроется зло. Всё время ты играл роль
как раз про что писал, бро
А я верил тебе, режиссер
я не антагонист, я герой
Две части, вот тебе сага, мне как говорили,
что не я писатель, а писака
я не подпишу твой договор, не устроил непредска
зуемый поворот, запер ворота
Серьезно, я дарил душу и сердце в защиту этому замку
По итогу, всё: декорации, рации, первый, второй дубль, сборы и кассы
Мы все вверх дном перевернем, дабы вызывать ажиотаж у массы
я писал и играл в роман, что возвел, а вы перековеркали мои фразы
Базар окончен, жгу мосты, и это мое решение
Это единственный выход из ситуации, от всего отрешение
"Да не доставайся ты никому" - тебя больше не тронут, прощу прощения
Тут стало жарко, но поздно уже системе автоматического пожаротушения

Горит вода, скачет мой конь, рассекая поля
Затвердела любовь и размякла земля, отец кричит: "пой и спасай ли
шь себя"

Мой Ноттингем - спрятанный дом, мой Ноттингем -антициклон
Почернел океан и я тону в нём, что-то не так - слышит чутьё
Плачет огонь и горит вода, скачет мой конь, рассекая поля
Затвердела любовь и размякла земля, отец кричит: "пой и спасай ли
шь себя"
Мой Ноттингем - спрятанный дом, мой Ноттингем -антициклон
Почернел океан и я тону в нём, что-то не так - слышит чутьё
Плачет огонь и горит вода, скачет мой конь, рассекая поля
Затвердела любовь и размякла земля, отец кричит: "пой и спасай ли
шь себя"
Мой Ноттингем - спрятанный дом, мой Ноттингем -антициклон
Почернел океан и я тону в нём, что-то не так - слышит чутьё
Плачет огонь и горит вода, скачет мой конь, рассекая поля
Затвердела любовь и размякла земля, отец кричит: "пой и спасай ли
шь себя"

L'océan noir (Épilogue)

Mon Nottingham - une maison cachée, mon Nottingham - un anticyclone
L'océan est devenu noir et je me noie dedans, quelque chose ne va pas - mon instinct le sent

Mon Nottingham - une maison cachée, mon Nottingham - un anticyclone
L'océan est devenu noir et je me noie dedans, quelque chose ne va pas - mon instinct le sent
Le feu pleure et l'eau brûle, mon cheval galope, traversant les champs
L'amour est devenu dur et la terre s'est ramollie, mon père crie : "Va et sauve-toi
même toi"
Mon Nottingham - une maison cachée, mon Nottingham - un anticyclone
L'océan est devenu noir et je me noie dedans, quelque chose ne va pas - mon instinct le sent
Le feu pleure et l'eau brûle, mon cheval galope, traversant les champs
L'amour est devenu dur et la terre s'est ramollie, mon père crie : "Va et sauve-toi
même toi"

Pourquoi j'aime tant Nottingham ? Ce n'est pas la bonne question, mon ami
et tu n'es pas le premier à te la poser, je ne te blâme pas, mais je répondrai
je ne l'aime pas - je suis obligé d'écrire tout ce full
J'ai piétiné tous les chemins, comme Westfal
Je sais ce qu'il y a au cinéma, comme Deadpool
Arrêt sur image, j'ai lu tout le scénario, pour une raison quelconque
On ne tourne plus la même chose depuis longtemps
Je pensais qu'il y avait du mal là-dedans. Tout le temps tu as joué un rôle
exactement de quoi je parlais, mon pote
Et j'ai cru en toi, réalisateur
je ne suis pas un antagoniste, je suis un héros
Deux parties, voilà ton saga, on m'a dit,
que je ne suis pas un écrivain, mais un scribouillard
Je ne signerai pas ton contrat, je n'ai pas organisé un imprévisible
tournant, j'ai fermé les portes
Sérieusement, j'ai donné mon âme et mon cœur pour défendre ce château
Finalement, tout : décors, talkies-walkies, premier, deuxième doublage, collectes et recettes
On va tout renverser, pour susciter l'engouement du public
j'ai écrit et joué dans un roman que j'ai construit, et vous avez déformé mes phrases
Le marché est terminé, je brûle les ponts, et c'est ma décision
C'est la seule issue à cette situation, le renoncement à tout
“Ne me laisse pas tomber entre les mains de qui que ce soit” - on ne te touchera plus, je demande pardon
Il fait chaud ici, mais il est déjà trop tard pour le système d'extinction automatique

L'eau brûle, mon cheval galope, traversant les champs
L'amour est devenu dur et la terre s'est ramollie, mon père crie : "Va et sauve-toi
même toi"

Mon Nottingham - une maison cachée, mon Nottingham - un anticyclone
L'océan est devenu noir et je me noie dedans, quelque chose ne va pas - mon instinct le sent
Le feu pleure et l'eau brûle, mon cheval galope, traversant les champs
L'amour est devenu dur et la terre s'est ramollie, mon père crie : "Va et sauve-toi
même toi"
Mon Nottingham - une maison cachée, mon Nottingham - un anticyclone
L'océan est devenu noir et je me noie dedans, quelque chose ne va pas - mon instinct le sent
Le feu pleure et l'eau brûle, mon cheval galope, traversant les champs
L'amour est devenu dur et la terre s'est ramollie, mon père crie : "Va et sauve-toi
même toi"
Mon Nottingham - une maison cachée, mon Nottingham - un anticyclone
L'océan est devenu noir et je me noie dedans, quelque chose ne va pas - mon instinct le sent
Le feu pleure et l'eau brûle, mon cheval galope, traversant les champs
L'amour est devenu dur et la terre s'est ramollie, mon père crie : "Va et sauve-toi
même toi"