Lyrics and translation Rouxx - F.E.A.R.
Punch-drunk,
fucked
up
Je
suis
complètement
ivre,
défoncée
Tears
in
red
cups
Des
larmes
dans
des
gobelets
rouges
Where
the
hell
my
friends
been
lately?
Où
sont
passés
mes
amis
ces
derniers
temps ?
I
don′t
think
the
'gram
gon′
save
me
Je
ne
pense
pas
qu'Instagram
va
me
sauver
Laid
out,
tore
up
Étendue,
déchirée
Everything's
on
fire,
so
what?
Tout
est
en
feu,
alors
quoi ?
Wondering
if
you
still
hate
me
Je
me
demande
si
tu
me
détestes
toujours
The
world
stops,
but
I'm
still
breaking
down
Le
monde
s'arrête,
mais
je
continue
à
m'effondrer
And
I
still
hear
the
sounds
of
everyone
around
me
now,
me
now
Et
j'entends
toujours
les
sons
de
tout
le
monde
autour
de
moi
maintenant,
de
moi
maintenant
Ain′t
afraid
of
nothing,
I′m
just
scared
of
myself
Je
n'ai
peur
de
rien,
j'ai
juste
peur
de
moi-même
I
just
want
this
shit
to
be
done
Je
veux
juste
que
cette
merde
soit
finie
I'm
burning
down,
baby
Je
suis
en
train
de
brûler,
bébé
I
been
in
but
looking
out
at
the
sun
J'étais
à
l'intérieur,
mais
je
regarde
le
soleil
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Je
suis
sur
le
point
de
dire
"Foutez
tout"
et
de
courir
(I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run)
(Je
suis
sur
le
point
de
dire
"Foutez
tout"
et
de
courir)
You′re
faded,
I've
been
soaring
Tu
es
défoncée,
je
suis
en
train
de
voler
Drown
in
these
cups
I'm
pouring
Noie-toi
dans
ces
gobelets
que
je
verse
These
feelings
I′m
ignoring
Ces
sentiments
que
j'ignore
This
shit
got
way
too
boring
now
Cette
merde
est
devenue
trop
ennuyeuse
maintenant
We′re
broken,
we
all
know
it
On
est
brisés,
on
le
sait
tous
We
don't
know
where
we′re
going
On
ne
sait
pas
où
on
va
Where
the
hell
my
friends
been
lately?
Où
sont
passés
mes
amis
ces
derniers
temps ?
I
don't
think
the
′gram
gon'
save
me
now
Je
ne
pense
pas
qu'Instagram
va
me
sauver
maintenant
And
I
still
hear
the
sounds
of
everyone
around
me
now,
me
now
Et
j'entends
toujours
les
sons
de
tout
le
monde
autour
de
moi
maintenant,
de
moi
maintenant
Ain′t
afraid
of
nothing,
I'm
just
scared
of
myself
Je
n'ai
peur
de
rien,
j'ai
juste
peur
de
moi-même
I
just
want
this
shit
to
be
done
Je
veux
juste
que
cette
merde
soit
finie
I'm
burning
down,
baby
Je
suis
en
train
de
brûler,
bébé
I
been
in
but
looking
out
at
the
sun
J'étais
à
l'intérieur,
mais
je
regarde
le
soleil
I′m
′bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Je
suis
sur
le
point
de
dire
"Foutez
tout"
et
de
courir
There's
no
road
ahead
Il
n'y
a
pas
de
route
devant
Maybe
it′s
all
in
my
head
Peut-être
que
tout
est
dans
ma
tête
But
it
feels
like
the
end
Mais
ça
ressemble
à
la
fin
(Yeah,
it
feels
like
the
end,
yeah,
it
feels
like
the
end)
(Ouais,
ça
ressemble
à
la
fin,
ouais,
ça
ressemble
à
la
fin)
There's
no
road
ahead
Il
n'y
a
pas
de
route
devant
Maybe
it′s
all
in
my
head
Peut-être
que
tout
est
dans
ma
tête
But
it
feels
like
the
end
Mais
ça
ressemble
à
la
fin
(Yeah,
it
feels
like
the
end,
yeah,
it
feels
like
the
end)
(Ouais,
ça
ressemble
à
la
fin,
ouais,
ça
ressemble
à
la
fin)
I
just
want
this
shit
to
be
done
Je
veux
juste
que
cette
merde
soit
finie
I'm
burning
down,
baby
Je
suis
en
train
de
brûler,
bébé
I
been
in
but
looking
out
at
the
sun
J'étais
à
l'intérieur,
mais
je
regarde
le
soleil
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run,
ayy
Je
suis
sur
le
point
de
dire
"Foutez
tout"
et
de
courir,
ouais
I'm
′bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
and
run
Je
suis
sur
le
point
de
dire
"Foutez
tout"
et
de
courir
et
de
courir
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Je
suis
sur
le
point
de
dire
"Foutez
tout"
et
de
courir
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Je
suis
sur
le
point
de
dire
"Foutez
tout"
et
de
courir
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Je
suis
sur
le
point
de
dire
"Foutez
tout"
et
de
courir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.