Rovz - No Le Sé Su Nombre - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Rovz - No Le Sé Su Nombre




No Le Sé Su Nombre
Ich kenne ihren Namen nicht
Otra noche en el club, pa fumar y pa beber
Eine weitere Nacht im Club, zum Rauchen und zum Trinken
Tanto humo pa que ahora ya no pueda ni ver
So viel Rauch, dass ich jetzt nicht einmal mehr sehen kann
Y cuando estamo en slow
Und wenn wir langsam machen
Mejor ni mire reloj, que aun que su nombre no se
Schau besser nicht auf die Uhr, denn auch wenn ich ihren Namen nicht kenne
No vamo a darle al stop, no
Werden wir nicht aufhören, nein
No le se su nombre, no me importa, no eres
Ich kenne ihren Namen nicht, es ist mir egal, du bist es nicht
Ahora con otra que lo mueve mejor que
Jetzt mit einer anderen, die es besser bewegt als du
En el club, dice que conocerme Y yo quien eres tú?
Im Club, sagt sie, dass sie mich kennt, und ich, wer bist du?
99 problemas y ninguno
99 Probleme und keins davon bist du
A ninguna yo le se el name
Ich kenne von keiner den Namen
Pero andan frías y quieren romper la ley
Aber sie sind heiß und wollen das Gesetz brechen
En fumeteo como Feid
Am Rauchen wie Feid
Ya no recuerdo el ayer wo
Ich erinnere mich nicht mehr an gestern, wo
Y no lo recuerdo
Und ich erinnere mich nicht
Sera por como me lo mueve o por to lo que prendo
Liegt es daran, wie sie es bewegt oder an all dem, was ich anzünde
Sera por como yo le vuelo con to lo que tengo
Liegt es daran, wie ich sie mit all dem, was ich habe, abheben lasse
Y no me detengo
Und ich höre nicht auf
Por eso no miro pa atra yo nunca me envuelvo
Deshalb schaue ich nicht zurück, ich verfange mich nie
Ahora se viene conmigo porque sabe que nunca vuelvo
Jetzt kommt sie mit mir, weil sie weiß, dass ich nie zurückkehre
Salimo después de las 12
Wir gehen nach 12 raus
Su novio le sabe el nombre, pero yo no se lo
Ihr Freund kennt ihren Namen, aber ich kenne ihn nicht
Ahora me siento like José
Jetzt fühle ich mich wie José
Porque después se hace la que no me conoce, en el club
Weil sie danach so tut, als ob sie mich nicht kennt, im Club
Es otra la que mueve el booty
Es ist eine andere, die den Booty schüttelt
I'm about to smoke my doobie
Ich bin dabei, meinen Joint zu rauchen
Tamo en diferente movie
Wir sind in einem anderen Film
Nunca extraño lo que tuve
Ich vermisse nie, was ich hatte
No le se su nombre, no me importa, no eres
Ich kenne ihren Namen nicht, es ist mir egal, du bist es nicht
Ahora con otra que lo mueve mejor que
Jetzt mit einer anderen, die es besser bewegt als du
En el club, dice que conocerme Y yo quien eres tú?
Im Club, sagt sie, dass sie mich kennt, und ich, wer bist du?
99 problemas y ninguno
99 Probleme und keins davon bist du
No le se su nombre, no me importa, no eres
Ich kenne ihren Namen nicht, es ist mir egal, du bist es nicht
Ahora con otra que lo mueve mejor que
Jetzt mit einer anderen, die es besser bewegt als du
En el club, dice que conocerme Y yo quien eres tú?
Im Club, sagt sie, dass sie mich kennt, und ich, wer bist du?
99 problemas y ninguno
99 Probleme und keins davon bist du





Writer(s): Roberto Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.