Lyrics and translation Rowetta - And I'm Telling You I'm Not Going (Soulshaker Mix)

And I'm Telling You I'm Not Going (Soulshaker Mix)

Ladies and Gentlemen, Can you hear me?
I hope you are ready for a fast ride
Cause that's what we're going for tonight
So sit back and buckle up,
Cause you'll be racing with the stars tonight
Listen! Wow!

Hwachanghan Sunny Day pyeongbeomhan geon jaemi eobtji
Teukbyeolhan bimireul chaja tteonabolkka eodiro?
Eoril jeok deureo bon deutan sinbiroun mijiui segyero!
Now, sigani eobseo, nae sonjit ttara Follow Me

Holler Holler Holler nawa nuneul matchwo
Holler Holler Holler jamdeun ne mameul kkaewo
Holler Holler Holler sijakhae boneun geoya
Holler Holler saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me

Ttokgateun repatorie tto ppeonhan ending seutoriya
Bitnaneun pokeopeiseu sok Hey wae neoreul gamchuji
Knock! Knock! ne maeum sok muneul hwaljjak yeoreo bwabwa
Neoman! allyeojulge igeon teukgeup bimirinikka

Holler Holler Holler nawa nuneul matchwo
Holler Holler Holler jamdeun ne mameul kkaewo
Holler Holler Holler sijakhae boneun geoya
Holler Holler saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me, Yeah nae gaseume neoreul deonjyeo Holler at Me

Maeil gateun paeteon soge gatyeo beorin neoreul bwa
Sangsangmaneuro useum jitdeon neoui eorin kkumdeul
Jeonbu sowonhamyeon modu irul su isseo Oh Yeah Yeah

So wont you holler at me? I know you like what you see
Teojyeo beoril geotman gatji annni, ne gaseumi?
You want me, want me, holler at me, babe (Come on) babe (Yeah)

Oh nal bwa, Oh Ready, Set, Go, Go, neol hyanghan
Siseoneun Let it go ijen neor deo gamchujineun ma

Holler Holler Holler (Tiffany: nawa nuneul matchwobwa, Yeah)
Holler Holler Holler (Seohyun: sijakhaebwa, Right Now!)
Holler Holler Holler (Taeyeon: Holler Holler)
Holler Holler saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me, Yeah

Holler Holler Holler nal ttara sorichyeobwa
Holler Holler Holler deo keuge sorichyeobwa
Holler Holler Holler geuge baro neoya
(Seohyun: Holler Yeah) (Taeyeon: geuge baro neo)
Holler Holler saerowojin ne gaseumi teojidorok
Holler at Me

Et je te dis que je ne pars pas (Soulshaker Mix)

Mesdames et Messieurs, vous m'entendez ?
J'espère que vous êtes prêtes pour un tour rapide
Parce que c'est ce que nous allons faire ce soir
Alors asseyez-vous et attachez vos ceintures,
Parce que vous allez courir avec les étoiles ce soir
Écoute ! Wow !

Hwachanghan Sunny Day pyeongbeomhan geon jaemi eobtji
Teukbyeolhan bimireul chaja tteonabolkka eodiro?
Eoril jeok deureo bon deutan sinbiroun mijiui segyero!
Now, sigani eobseo, nae sonjit ttara Follow Me

Crie, Crie, Crie, croise les yeux avec moi
Crie, Crie, Crie, réveille ton cœur endormi
Crie, Crie, Crie, on commence
Crie, Crie, mon cœur qui bat plus fort, je te confie
Crie vers moi

Le même répertoire, la même fin d'histoire
Dans le jeu de poker sournois, Hey, pourquoi me caches-tu ?
Toc ! Toc ! Ouvre grand la porte de ton cœur
Seulement toi ! Je te le dirai, c'est un secret urgent

Crie, Crie, Crie, croise les yeux avec moi
Crie, Crie, Crie, réveille ton cœur endormi
Crie, Crie, Crie, on commence
Crie, Crie, mon cœur qui bat plus fort, je te confie
Crie vers moi, Ouais, je te lance dans mon cœur, Crie vers moi

Je te vois enfermée dans la même routine tous les jours
Tes rêves d'enfant, où tu riais juste en les imaginant
Si tu le souhaites vraiment, tu peux tout perdre, Oh Ouais Ouais

Alors, ne vas-tu pas crier vers moi ? Je sais que tu aimes ce que tu vois
Ton cœur n'a pas l'air d'être sur le point d'exploser, n'est-ce pas ?
Tu me veux, tu me veux, crie vers moi, bébé (Allez) bébé (Ouais)

Oh, regarde-moi, Oh Prêt, Partez, Allez, Allez, vers toi
Le sentiment est de te laisser aller, ne te cache plus maintenant

Crie, Crie, Crie (Tiffany : croise les yeux avec moi, Ouais)
Crie, Crie, Crie (Seohyun : commence maintenant, Tout de suite !)
Crie, Crie, Crie (Taeyeon : Crie, Crie)
Crie, Crie, mon cœur qui bat plus fort, je te confie
Crie vers moi, Ouais

Crie, Crie, Crie, crie après moi
Crie, Crie, Crie, crie encore plus fort
Crie, Crie, Crie, c'est ça, toi
(Seohyun : Crie Ouais) (Taeyeon : c'est ça, toi)
Crie, Crie, mon cœur qui bat plus fort, pour qu'il explose
Crie vers moi