Rowlan feat. Susan Carol - Mean What I Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rowlan feat. Susan Carol - Mean What I Say




Mean What I Say
Я имею в виду то, что говорю
Yeah
Ага
Man of my word before everything else
Человек слова превыше всего
Set expectations
Устанавливаю ожидания
But shit never helps
Но это никогда не помогает
Maybe it's words
Может, дело в словах
Could be the clique
Может, в компании
Maybe the jokes
Может, в шутках
Probably the
Скорее всего, в
She said I'm funny
Она сказала, что я смешной
Don't know if I am
Не знаю, так ли это
Cause she laugh at dumb shit
Потому что она смеется над глупостями
I don't understand
Я не понимаю
Asked me for time
Просила моего времени
I can't even plan
Я даже не могу планировать
I send a what you on
Я отправляю "чем занимаешься?"
Pull up in ten
Подъезжаю через десять минут
Say what I do and
Говорю, что делаю, и
I mean what I say
Я имею в виду то, что говорю
You let your feelings get up in the way
Ты позволяешь чувствам встать на пути
And down that road is a place I don't go
И по этой дороге я не пойду
Onto the next baby you should have known
К следующей, детка, ты должна была знать
Say what I do and
Говорю, что делаю, и
I mean what I say
Я имею в виду то, что говорю
You let your feelings get up in the way
Ты позволяешь чувствам встать на пути
And down that road is a place I don't go
И по этой дороге я не пойду
Onto the next baby you should have known
К следующей, детка, ты должна была знать
I can be your best friend or the night cap
Я могу быть твоим лучшим другом или ночным колпаком
If I hit you I know you gon' hit me right back
Если я напишу тебе, я знаю, ты сразу ответишь
I knew what it was when we started
Я знал, что к чему, когда мы начинали
Ain't no room for me to be broken hearted
Нет места для разбитого сердца
I'll be the night time call
Я буду ночным звонком
On the late night creep
Поздним ночным визитером
Your little late night freak yeah
Твоим маленьким ночным безумцем, да
I'll be that for you
Я буду таким для тебя
Do what we do
Будем делать то, что делаем
Be that for me yeah
Будь такой для меня, да
Ain't no catching feelings, feelings
Никаких чувств, чувств
Play the game to win it, win it
Играем, чтобы выиграть, выиграть
Say what I do and I mean what I say
Говорю, что делаю, и я имею в виду то, что говорю
You let your feelings get up in the way
Ты позволяешь чувствам встать на пути
And down that road is place I don't go
И по этой дороге я не пойду
On to the next baby you should've known
К следующей, детка, ты должна была знать
Say what I do and I mean what I say
Говорю, что делаю, и я имею в виду то, что говорю
You let your feelings get up in the way
Ты позволяешь чувствам встать на пути
And down that road is place I don't go
И по этой дороге я не пойду
On to the next baby you should've known
К следующей, детка, ты должна была знать
Man of my word before everything else
Человек слова превыше всего
Set expectations
Устанавливаю ожидания
But shit never helped
Но это никогда не помогало
Maybe it's me
Может, дело во мне
Maybe it's them
Может, в них
Think you possessive
Думаю, ты собственница
We better as friends
Нам лучше быть друзьями
When we were sipping
Когда мы пили
And smoking and talking bout
И курили, и говорили о
We watched behaviors
Мы наблюдали за поведением
Pull up where they not allowed
Появлялись там, где нам не рады
I need some space
Мне нужно пространство
A moment to breath
Момент, чтобы дышать
Had an agreement
У нас было соглашение
This ain't what I need
Мне это не нужно
Told you
Говорил тебе
I say what I do and
Я говорю, что делаю, и
I meant what I say
Я имел в виду то, что говорил
Knew that your heart
Знал, что твое сердце
Would get up in the way
Встанет на пути
Thought it would work
Думал, что сработает
But I still felt the stretch
Но я все еще чувствовал напряжение
Express how I'm feeling
Выражаю свои чувства
Then onto the next
А потом к следующей
Say what I do and
Говорю, что делаю, и
I mean what I say
Я имею в виду то, что говорю
You let your feelings get up in the way
Ты позволяешь чувствам встать на пути
And down that road is a place I don't go
И по этой дороге я не пойду
Onto the next baby you should have known
К следующей, детка, ты должна была знать
Say what I do and
Говорю, что делаю, и
I mean what I say
Я имею в виду то, что говорю
You let your feelings get up in the way
Ты позволяешь чувствам встать на пути
And down that road is a place I don't go
И по этой дороге я не пойду
Onto the next baby you should have known
К следующей, детка, ты должна была знать





Writer(s): Tommy Rowland


Attention! Feel free to leave feedback.