Lyrics and translation Rowlan feat. Destiny Claymore - Fire

Fire

See everybody claim they real, and often I retrospect,
Everyone who said I'm here for you, gradually up and left,
I can't blame you, cause I know that life happens,
But hold on to your dream, even when it's hard to imagine.
Cause Life will take you all around if you let it,
I think dying trying is better then to regret it,
But, that's just me to each his own stay true,
No two people are the same that's why I sing this song to you,
We all here, we all gotta a purpose,
I put my hands like 12 o'clock, then ask for God his service
Sometimes he comes and sometimes he don't
I often ask about my destiny
Then write you then write you this poem

Fire, hands in the air tell me can you really hear me now,
Fire, say you really there but tell me are you really now,
Fire, hands in the air tell me can you hear me screaming now,
Fire, burning up inside.

You say you care for me, always say you there for me,
But when something happens, swear I end up all alone,
You say you care for me, always say your there for me
But when i really need you, all you say is hit my phone,
Naw, I'm sick of hitting your phone, maybe I just need a friend,
But you do stuff I don't condone,
And I'm sick of it, all of it, you with me or not,
Then saw you walking with the new me, so I'm filling your spot,
I'm not angry, I'm disappointed, over reacting,
Don't ask me why I won't answer, you had me bent over backwards,
And still left, you coward, should have told me to my face,
Atleast now I see you aren't hard to replace,
You ungrateful.

Fire, hands in the air tell me can you really hear me now,
Fire, say you really there but tell me are you really now,
Fire, hands in the air tell me can you hear me screaming now,
Fire, burning up inside

Огонь

Видишь, все вокруг твердят, какие они настоящие, и я часто вспоминаю,
Каждый, кто говорил: "Я с тобой", постепенно уходил,
Не виню тебя, ведь я знаю, что жизнь бывает разной,
Но держись за свою мечту, даже когда в это трудно поверить.
Потому что жизнь будет крутить тебя, как хочет, если позволишь,
Я думаю, лучше умереть, пытаясь, чем потом жалеть,
Но это только моё мнение, каждый сам решает, оставайся верен себе,
Нет двух одинаковых людей, поэтому я и пою тебе эту песню,
Мы все здесь не просто так, у всех есть предназначение,
Я складываю руки на 12 часов, как стрелки, и прошу Бога о помощи,
Иногда он приходит, а иногда нет,
Я часто спрашиваю о своей судьбе,
А потом пишу, пишу тебе эти строки.

Огонь, руки в воздухе, скажи, ты слышишь меня сейчас?
Огонь, ты говоришь, что ты рядом, но скажи, ты на самом деле здесь?
Огонь, руки в воздухе, скажи, ты слышишь, как я кричу?
Огонь, сжигающий меня изнутри.

Ты говоришь, что заботишься обо мне, всегда говоришь, что ты рядом,
Но когда что-то случается, клянусь, я остаюсь один,
Ты говоришь, что заботишься обо мне, всегда говоришь, что ты рядом,
Но когда ты мне действительно нужна, ты лишь говоришь: "Позвони",
Нет уж, мне надоело тебе звонить, может быть, мне просто нужен друг,
Но ты делаешь то, что я не могу простить,
И мне это надоело, всё это, ты со мной или нет,
Потом я увидел тебя с моей новой копией, так что я займу твоё место,
Я не зол, я разочарован, слишком остро реагирую,
Не спрашивай почему, я не отвечу, ты выворачивала меня наизнанку,
И всё равно ушла, ты трусиха, нужно было сказать мне это в лицо,
По крайней мере, теперь я вижу, что тебя легко заменить,
Ты неблагодарная.

Огонь, руки в воздухе, скажи, ты слышишь меня сейчас?
Огонь, ты говоришь, что ты рядом, но скажи, ты на самом деле здесь?
Огонь, руки в воздухе, скажи, ты слышишь, как я кричу?
Огонь, сжигающий меня изнутри.