Rowlene - TEvOR - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rowlene - TEvOR




TEvOR
TEvOR
The distance between you and me ain't alright
Расстояние между нами невыносимо.
You saying you love me but you never fight, for me
Ты говоришь, что любишь меня, но никогда не борешься за меня.
You make it so easy to walk away
Ты делаешь так просто уйти.
You make it so hard for someone like me to stay
Ты делаешь так сложно для кого-то вроде меня остаться.
(Hey) Now all I do is wait
(Эй) Теперь все, что я делаю, это жду.
Look I've been patient, I've been kind, slowly going out of my mind
Слушай, я была терпеливой, я была доброй, медленно схожу с ума.
Thinking "How did I get here?" I'm serving the time
Думаю: "Как я здесь оказалась?" Я отбываю срок.
Maybe it's time for me to let you
Может быть, мне пора дать тебе знать,
Know, you're just the groom for subliminals
Что ты просто мастер недомолвок.
Walk away, (You got me, you got me), always finding something to say
Уходи, (Ты поймал меня, ты поймал меня), всегда находишь, что сказать.
Are you going to keep holding me,
Собираешься ли ты продолжать держать меня,
Just when I thought I had found my great escape
Как раз когда я думала, что нашла свой великий побег.
With you, do you ever tell the truth?
С тобой, ты когда-нибудь говоришь правду?
Every time we fight it's like your mind's
Каждый раз, когда мы ссоримся, как будто ты уже все решил,
Made up, but then you leave me more confused
Но потом ты оставляешь меня еще более растерянной.
I was right when I said you only gave a f*ck about you
Я была права, когда сказала, что тебе плевать на всех, кроме себя.
But I guess I was the only one hoping that that bullsh*t ain't true
Но, наверное, я была единственной, кто надеялся, что эта чушь неправда.
I was right when I said you only gave a f*ck about you
Я была права, когда сказала, что тебе плевать на всех, кроме себя.
But tell me what am I supposed to do living in a world that ain't true
Но скажи мне, что мне делать, живя в мире лжи?
Alone, far away, take me back to the day,
Одна, далеко, верни меня в тот день,
A place somewhere warm, I can ask her to stay
В теплое место, где я могу попросить ее остаться.
Part of me is gone with you away,
Часть меня ушла вместе с тобой,
But I wouldn't wish for it any other way
Но я бы не хотела, чтобы все было иначе.





Writer(s): Lee Owen Taylor, Rowlene Bosman


Attention! Feel free to leave feedback.