Lyrics and translation Roxana Carabajal - Ahí Hay Amor

Ahí Hay Amor

Aunque no estés a mi lado yo sigo cantando
Sos el amor de mi vida, no puedo negarlo
Tu huella es una tortura de sueños descalzos
Sé que marcharte del pago era necesario
Para buscar horizontes de pan y trabajo
Mi piel se muere de frio si faltan tus manos
Ay corazón, si estuvieras junto a mi
Dios sabe que me sentiría tan feliz
Donde está la primavera quien se la ha llevado
Como duele amanecer y no encontrar tus labios
La lluvia baila conmigo y esconde mi llanto
Pero la vida me dice que siga esperando
Siempre le pido a la Virgen que guíe tus pasos
Se que me extrañas y quieres volver a Santiago
Ay ay amor, si estuvieras junto a mi
Dios sabe que me sentiría tan feliz
Ay corazón, si estuvieras junto a mi
Dios sabe que me sentiría tan feliz

Там, где есть любовь

Даже если тебя нет рядом, я продолжаю петь
Ты — любовь моей жизни, я не могу этого отрицать
Твой след — это пытка босых снов
Я знаю, что тебе нужно было уехать из родных мест
Чтобы искать горизонты хлеба и работы
Моя кожа умирает от холода, если нет твоих рук
Ах, сердце мое, если бы ты был рядом со мной
Бог знает, как счастлива я была бы
Где весна, кто ее забрал?
Как больно просыпаться и не находить твоих губ
Дождь танцует со мной и скрывает мои слезы
Но жизнь говорит мне, чтобы я продолжала ждать
Я всегда прошу Деву Марию, чтобы она направляла твои шаги
Я знаю, что ты скучаешь по мне и хочешь вернуться в Сантьяго
Ах, любовь моя, если бы ты был рядом со мной
Бог знает, как счастлива я была бы
Ах, сердце мое, если бы ты был рядом со мной
Бог знает, как счастлива я была бы