Lyrics and translation Roxana Carabajal - Digo La Telesita

Digo La Telesita

Telesita, warmi sumaj
Mi ay titi mi ay iana flor
Con carita de horizonte
De lluvia tu corazón

Cuentan de una bailarina
Llamase a su corazón
Era incendiada madera
Golpe de una quemazón

Entonces traerá tu nombre
Viste el patio de oropel
De la boca de tinaja
A coros ofrézcanme

Telesita, Telesita
Se baila tu tradición
Son siete las chacareras
Regaditas con alcohol

En los hombres mal heridos
Se inmoló tu condición
Se te bailarán mensajes
De pena y de desazón

Magia de naturaleza
En su instinto se incendió
En cuenco de un loco fuego
Tu cuerpito se cayó

Je dis la petite Télé

Petite Télé, femme magnifique
Mon petit cœur, mon petit bouquet de fleurs
Avec un visage d'horizon
Ton cœur pleut

On raconte qu'une danseuse
S'appelle ton cœur
C'était du bois enflammé
Le coup d'un brûlement

Alors tu apporteras ton nom
Tu as vu la cour d'or
De la bouche de la jarre
Aux chœurs, offrez-moi

Petite Télé, Petite Télé
On danse ta tradition
Il y a sept chacareras
Arrosées d'alcool

Sur les hommes mal en point
Ton état s'est immolé
On te dansera des messages
De chagrin et de désespoir

Magie de la nature
Dans son instinct, elle s'est embrasée
Dans le bol d'un feu fou
Ton petit corps est tombé