Roxanne Emery - Bad Habits - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roxanne Emery - Bad Habits




Bad Habits
Вредные привычки
Bad habits in my brain
Вредные привычки в моей голове,
Bad habits in my veins
Вредные привычки в моей крови.
And I'm begging them to change
И я умоляю их измениться,
But they are just not listening today
Но они просто не слушают меня сегодня.
All of the madness, all of the rage
Всё это безумие, вся эта ярость
Only gets better when I feel pain
Утихает только тогда, когда я чувствую боль.
Am I causing you pain, love
Я причиняю тебе боль, любимый?
I don't mean to
Я не хочу.
As I run through your veins I'm
Пока я теку по твоим венам, я
Trying not to
Стараюсь не причинять.
But I need them to see
Но мне нужно, чтобы они увидели,
What they did to me
Что они сделали со мной.
Am I causing you pain, love
Я причиняю тебе боль, любимый?
I don't mean to
Я не хочу.
Bad habits in my head
Вредные привычки в моей голове,
Bad habits in my bed
Вредные привычки в моей постели.
And I'm trying just to hold on
И я просто пытаюсь держаться
To everything that I have known instead
За всё, что я знала раньше.
All of the madness, all of the rage
Всё это безумие, вся эта ярость
Only gets better when I feel pain
Утихает только тогда, когда я чувствую боль.
Am I causing you pain, love
Я причиняю тебе боль, любимый?
I don't mean to
Я не хочу.
As I run through your veins I'm
Пока я теку по твоим венам, я
Trying not to
Стараюсь не причинять.
But I need them to see
Но мне нужно, чтобы они увидели,
What they did to me
Что они сделали со мной.
Am I causing you pain, love
Я причиняю тебе боль, любимый?
I don't mean to
Я не хочу.
Am I causing you pain, love
Я причиняю тебе боль, любимый?
I don't mean to
Я не хочу.
As I run through your veins I'm
Пока я теку по твоим венам, я
Trying not to
Стараюсь не причинять.
But I need them to see
Но мне нужно, чтобы они увидели,
What they did to me
Что они сделали со мной.
Am I causing you pain, love
Я причиняю тебе боль, любимый?
I don't mean to
Я не хочу.






Attention! Feel free to leave feedback.