Lyrics and translation Roxanne Emery - All That I Am

All That I Am

Promise me you′ll never change
Things will always be the same, the same
Won't be out of love again
I′m in your hands
All that I am, all I'll ever be
A kiss goodbye, when you said kiss me
All that I am, all I'll ever be
I left behind when you said live with me
All that I am
All that I
All that I
All that I am
Suddenly I′m whole again
Brand new me but this old world, the same
You′re my sun and you're my rain
You′re all I am
You're all I am
All that I am, all I′ll ever be
A kiss goodbye, when you said kiss me
All that I am, all I'll ever be
I left behind when you said live with me
All that I am
All that I
All that I
All that I am
Oh, the way you bring me back to life
Oh, wouldn′t trade it for the world, I left behind
There's nothing I won't sacrifice
You′re all I am tonight
All that I
All that I
All that I am x4
All that I am, all I′ll ever be
A kiss goodbye
When you said kiss me
All that I am, all I'll ever be
I left behind when you said live with me

Tout ce que je suis

Promets-moi que tu ne changeras jamais
Les choses resteront toujours les mêmes, les mêmes
Je ne serai plus jamais déçu
Je suis entre tes mains
Tout ce que je suis, tout ce que je serai
Un baiser d'adieu, quand tu m'as dit embrasse-moi
Tout ce que je suis, tout ce que je serai
J'ai tout laissé derrière moi quand tu m'as dit vis avec moi
Tout ce que je suis
Tout ce que je
Tout ce que je
Tout ce que je suis
Soudain, je suis à nouveau entière
Un tout nouveau moi, mais le même vieux monde
Tu es mon soleil et ma pluie
Tu es tout ce que je suis
Tu es tout ce que je suis
Tout ce que je suis, tout ce que je serai
Un baiser d'adieu, quand tu m'as dit embrasse-moi
Tout ce que je suis, tout ce que je serai
J'ai tout laissé derrière moi quand tu m'as dit vis avec moi
Tout ce que je suis
Tout ce que je
Tout ce que je
Tout ce que je suis
Oh, la façon dont tu me ramènes à la vie
Oh, je ne l'échangerais pour rien au monde, je l'ai laissé derrière moi
Il n'y a rien que je ne sacrifierais
Tu es tout ce que je suis ce soir
Tout ce que je
Tout ce que je
Tout ce que je suis x4
Tout ce que je suis, tout ce que je serai
Un baiser d'adieu
Quand tu m'as dit embrasse-moi
Tout ce que je suis, tout ce que je serai
J'ai tout laissé derrière moi quand tu m'as dit vis avec moi