Lyrics and translation Roxen - Money Money

Money Money

Money, money
Money, money

Mansions, fashion
Dresses, famous friends galore
Imagine heaven filled of Benjis
And he loves me like D.Reed
I'm his queen, an anomaly
I don't call it greed, it's just me (it's just me)

They say love makes you happy
I say money, money
Money, money
When he's gone, who's your daddy?
I say money, money
Money, money
What's a broken heart?
I'm over making love, I'm making bank
I'm not lonely, I'm with money, money
Money, money
(They say love makes you happy, I say)
Money, money, money, money
(When he's gone, who's your daddy? I say)
Money, money, money, money
(They say love makes you happy, I say)
Money, money, money, money
(When he's gone, who's your daddy? I say)
Money, money, money, money

Love hurts
And numbers never cheated, lied and left
Cupid, stupid
I wish America would love me like I'm oil
I'm not spoiled, but I wanna be
I don't call it greed, it's just me

They say love makes you happy
I say money, money
Money, money
When he's gone, who's your daddy?
I say money, money
Money, money
What's a broken heart?
I'm over making love, I'm making bank
I'm not lonely, I'm with money, money
Money, money
(They say love makes you happy, I say)
Money, money, money, money
(When he's gone, who's your daddy? I say)
Money, money, money, money
(They say love makes you happy, I say)
Money, money, money, money
(When he's gone, who's your daddy? I say)
Money, money, money, money

I'm only fuckin' with money
Fuckin' with money
So whatever you want is on me
Fuckin' with money
What's a broken heart
If I'm not broke at all?

Money, money, money, money
Hmm, Hmm

They say love makes you happy
I say money, money
Money, money
When he's gone, who's your daddy?
I say money, money
Money, money
What's a broken heart?
I'm over making love, I'm making bank
I'm not lonely, I'm with money, money
Money, money

Деньги, деньги

Деньги, деньги,
Деньги, деньги,

Особняки, мода,
Платья, толпы известных друзей,
Представь рай, полный Бенджаминов,
И он любит меня, как Дидди Ривза,
Я его королева, аномалия,
Я не называю это жадностью, это просто я (просто я).

Говорят, любовь делает тебя счастливым,
А я говорю: деньги, деньги,
Деньги, деньги,
Когда он уйдет, кто станет твоим папочкой?
Я говорю: деньги, деньги,
Деньги, деньги,
Что такое разбитое сердце?
Я закончила заниматься любовью, я делаю деньги,
Я не одинока, я с деньгами, деньгами,
Деньги, деньги,
(Говорят, любовь делает тебя счастливым, а я говорю)
Деньги, деньги, деньги, деньги,
(Когда он уйдет, кто станет твоим папочкой? Я говорю)
Деньги, деньги, деньги, деньги,
(Говорят, любовь делает тебя счастливым, а я говорю)
Деньги, деньги, деньги, деньги,
(Когда он уйдет, кто станет твоим папочкой? Я говорю)
Деньги, деньги, деньги, деньги.

Любовь причиняет боль,
А цифры никогда не изменяли, не лгали и не бросали,
Купидон, глупый,
Вот бы Америка любила меня, как нефть,
Я не избалована, но хочу быть,
Я не называю это жадностью, это просто я.

Говорят, любовь делает тебя счастливым,
А я говорю: деньги, деньги,
Деньги, деньги,
Когда он уйдет, кто станет твоим папочкой?
Я говорю: деньги, деньги,
Деньги, деньги,
Что такое разбитое сердце?
Я закончила заниматься любовью, я делаю деньги,
Я не одинока, я с деньгами, деньгами,
Деньги, деньги,
(Говорят, любовь делает тебя счастливым, а я говорю)
Деньги, деньги, деньги, деньги,
(Когда он уйдет, кто станет твоим папочкой? Я говорю)
Деньги, деньги, деньги, деньги,
(Говорят, любовь делает тебя счастливым, а я говорю)
Деньги, деньги, деньги, деньги,
(Когда он уйдет, кто станет твоим папочкой? Я говорю)
Деньги, деньги, деньги, деньги.

Я трахаюсь только с деньгами,
Трахаюсь с деньгами,
Так что все, что ты хочешь, за мой счет,
Трахаюсь с деньгами,
Что такое разбитое сердце,
Если я совсем не на мели?

Деньги, деньги, деньги, деньги,
Хм, хм.

Говорят, любовь делает тебя счастливым,
А я говорю: деньги, деньги,
Деньги, деньги,
Когда он уйдет, кто станет твоим папочкой?
Я говорю: деньги, деньги,
Деньги, деньги,
Что такое разбитое сердце?
Я закончила заниматься любовью, я делаю деньги,
Я не одинока, я с деньгами, деньгами,
Деньги, деньги.