Roxette - Big Black Cadillac - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roxette - Big Black Cadillac




My baby came back in a big black
Мой малыш, вернулся в большом черном
My baby came back in a big black
Мой малыш, вернулся в большом черном
My baby came back in a big black Cadillac
Мой малыш, вернулся на большом черном Кадиллаке.
She looked better than good like she was dear
Она выглядела лучше, чем хорошо, как будто она была дорогой
You know, she changed her name, got one small kid
Знаешь, она сменила имя, у нее появился маленький ребенок.
My baby came back in a big black Cadillac ('lac, 'lac, 'lac-)
Мой малыш, вернулся на большом черном Кадиллаке, Кадиллаке.
Black Cadillac
Черный Кадиллак
It seems he lost the knack to block my mind attack
Кажется, он потерял способность блокировать мою мысленную атаку.
When I came back (black Cadillac)
Когда я вернулся (черный Кадиллак)
I'm sure he missed my touch
Я уверен, что он пропустил мое прикосновение
I never really missed him much
Я никогда особо по нему не скучал
She's diggin' for gold, is what she's doin'
Она ищет золото, вот что она делает.
I gotta be older than a ruin
Я должен быть старше руин
My baby came back in a big black Cadillac, Cadillac
Мой малыш, вернулся на большом черном Кадиллаке, Кадиллаке.
(Black Cadillac)
Черный Кадиллак
It seems he lost the knack to block my mind attack
Кажется, он потерял способность блокировать мою мысленную атаку.
When I came back (black Cadillac)
Когда я вернулся (черный Кадиллак)
I'm sure he missed my touch
Я уверен, что он пропустил мое прикосновение
I never really missed him much
Я никогда особо по нему не скучал
(Black Cadillac) oh, oh
Черный Кадиллак, ох, ох
Oh yeah, he lost the knack to block my mind attack
О да, он потерял способность блокировать мою мысленную атаку.
When I came back (black Cadillac)
Когда я вернулся (черный Кадиллак)
I know he missed my touch
Я знаю, что он скучал по моему прикосновению
I never really, really missed him
Я никогда по-настоящему не скучал по нему
Someday, I'll sing and share
Когда-нибудь я спою и поделюсь
My brand-new song with you everywhere (everywhere)
Моя новенькая песня с тобой везде-везде
There's a something hangin' in the air
Что-то висит в воздухе
A sticky love affair (bubble gum in my hair)
Липкий любовный роман, жвачка в моих волосах, ах
(Ah)
(Ах)
My baby came back in a big black
Мой малыш, вернулся в большом черном
My baby came back in a big black
Мой малыш, вернулся в большом черном
My baby came back in a big black Cadillac (ah!)
Моя детка, вернулась на большом черном Кадиллаке (ааа!)
(Black Cadillac)
Черный Кадиллак
It seems he lost the knack to block my mind attack
Кажется, он потерял способность блокировать мою мысленную атаку.
When I came back (black Cadillac)
Когда я вернулся (черный Кадиллак)
I'm sure he missed my touch
Я уверен, что он пропустил мое прикосновение
I never really, really missed him much
Я никогда особо по нему не скучал
(Black Cadillac) oh, oh
Черный Кадиллак, ох, ох
He thinks I went too far ridin' in that car
Он думает, что я зашел слишком далеко, катаясь на этой машине.
How sour (black Cadillac)
Как кисло (черный Кадиллак)
Oh Lord, he missed my touch
О боже, он скучал по моему прикосновению
I never really, really missed him much
Я никогда особо по нему не скучал
(Black Cadillac) oh, my baby, oh, oh
Черный Кадиллак, о, детка моя, о, о
(Black Cadillac)
Черный Кадиллак
I never missed him much
Я никогда особо по нему не скучал
Black, black Cadillac
Черный, черный Кадиллак





Writer(s): PER HAKAN GESSLE


Attention! Feel free to leave feedback.